Banatski kulturni centar na Sajmu knjiga u Novom Sadu 7–13. marta

Banatski kulturni centar biće jedan od izlagača na predstojećem na Sajmu knjiga u Novom Sadu u periodu od 7. do 13. marta 2023. godine gde će izložiti oko 50 novih naslova objavljenih u periodu između dva sajma i organizovati više promocija. 

BKC će svoja izdanja izložiti na sopstevnom štandu u Hali „Master“ Novosadskog sajma a deo novih naslova će predstvaiti u okviru tri promocije 7. i 12. marta na centralnoj bini Hale „Master“ i na štandu Pokrajinskog sekretarijata za kulturu, javno informisanje i odnose s verskim zajednicama.   


Iz najnovije produkcije izdvajamo  

Izdanja BKC-a između dva sajma objavljena su u edicijama Izabrana zenitistička dela, Roman, Poezija, Proza, Eseji, Kritike, Ogledi, Istorija/Kolonistička naselja, Prva knjiga, Prevodi, Književnost za decu... 

Iz protekle produkcije posebno se izdvaja kapitalni projekat realizovan u saizdanju sa Kulturnim centrom Vojvodine „Miloš Crnjanski” a uz podršku Pokrajinske vlade Vojvodine – „Izabrana zenitistička dela” (1. kolo u 8 tomova). Ediciju potpisuju – za izdavače: Radovan Vlahović i Nenad Šaponja; uredništvo: Miloš Jocić, Simon Grabovac, Radovan Vlahović; izdavački savet: Gojko Tešić, Sava Damjanov, Milan Micić; priredili: Miloš Jocić, Radovan Vlahović, Senka Vlahović; saradnici: Andrea Beata Bicok, Dragana Bošković, Maša Vujnović, Zoran Đerić, Mladen Đuričić, Vasilije Milnović, Vladimir Petrović, Milana Poučki, Snežana Savkić, Nenad Stanojević, Nina Stokić, Viktor Škorić. 

BKC je između dva sajma kao izdavač realizovao više konkursa za nagrade koje podrazumevaju objavljivanje knjige:

- Gramata Pesničke republike je nagrada za koju je Gojku Đogu objavljeno novo izdanje kultne knjige „Vunena vremena“ sa iscrpnim predgovorom Jovana Delića, a u pripemi je i knjiga novog dobitnika Gramate Predraga Markovića: „L'imun isceđen“;

- Nagrada „Bogdan Čiplić” za najbolji prozni rukopis (čiji je pobednik  Aleksandar Arsenijević kome je objavljena knjiga „Fosforescencije”); i

- Nagrada Konkursa „Prva knjiga” u saradnji sa Gradom Kikinda  gde su objavljene knjige mladih autora do 35 godina: „Bezbojni plamen“ Milivoja Popova, „Metalingvistička svest kod dece predškolskog uzrasta“ Dunje Brkin Trifunović i „Šljakeraj“ Svetlane Savić. 

Posebno se izdvajaju dva „Novozenitistička triptiha” Radovana Vlahovića – tri romana („Noćni razgovori sa sestrom”, „Dnevnik virtuelnog zavodnika“ „Gospodin Snevalo“) i tri knjige poezije („Šta traži Beket u mom krevetu?“, „Soba što noću svetli“, „Ja ću se vratiti“). 

U ediciji Kolonistička naselja objavljeno je tri knjige autora i urednika dr Milana Micića: „Kolonistička naselja (1920–1941): Bačka, Banat: knjiga druga“, „Aleksandrovački letopis: zbornik radova: knjiga druga“, „Stepčanske sveske: Knjiga 1.”, zbornik radova. 

Izdvajaju se i knjige autora: Simon Grabovac Magična petlja 2, Nikole Kitanovića „Bože, u pticu me pretvori”, Tihomira PetrovićaAntologija Tito, Srđana Grubora „Ovaploćenje u knjigama: Teološki osvrt na književno delo Radovana Vlahovića”, Davida Kecmana Dake „Zapisi iz zaumlja”. 

Kad su u pitanju prevodi na strane jezike izdvajamo knjige „Nesanica“ Rišarda Vasilevskog (prevod sa poljskog Olga Lalić Krovicka), „Tren“ Marine Cvetajeva (dvojezično rusko-srpski, prepev Violeta Bjelogrlić), „Sto pesnika Irske“ (izbor i prepev Andrija Ušjak). Na hrvatskom jeziku objavljena je knjiga Branke Begovac: „Intermedijarni prostor žene“. 

Dva nova naslova u izdanju BKC-a ponelo su sledeće nagrade: Nagrada Društva književnika Vojvodine za Knjigu godine za roman Radovana Vlahovića „Noćni razgovori sa sestrom” i „Pečat varoši sremskokarlovačke” za knjigu pesama Perice Markova „Ognjište”. 

Prošle godine BKC dobio je prestižno Pokrajinsko priznanje „Ferenc Feher” za izuzetan doprinos razvoju kulture, dok je osnivač BKC Radovan Vlahović dobio Zlatnu medalju za zasluge Predsednika republike za doprinos književnosti. 

BKC je do sada je objavio preko 600 naslova u oblasti književnosti, umetnosti, nauke, publicistike, na preko 15-ak jezika, autora iz više od 20 država sveta.  


PROMOCIJE BANATSKOG KULTURNOG CENTRA

 

Utorak, 7. mart, 12.00 – 12.30

ŠTAND POKRAJINSKOG SEKRETARIJATA ZA KULTURU, JAVNO INFORMISANJE I ODNOSE S VERSKIM ZAJEDNICAMA U HALI „MASTER”

Predstavljanje Izabranih zenitističkih dela, 1. kolo u 8 tomova, u saradnji sa suizdavačem Kulturnim centrom Vojvodine „Miloš Crnjanski“

Govore urednici: Radovan Vlahović, Simon Grabovac i Miloš Jocić

 

Utorak, 7. mart, 16.00 – 17.00

DANI LAZE KOSTIĆA, BINA U HALI „MASTER”

Predstavljanje dva novozenitistička triptiha Radovana Vlahovića

Govore: autor Radovan Vlahović, urednik Simon Grabovac, kritičar dr Mladen Đuričić, moderator Goran Ibrajter, odlomke kazuje Branka Marković

 

Nedelja, 12. mart, 10.00 – 11.00

DANI LAZE KOSTIĆA, BINA U HALI „MASTER”

Predstavljanje novih izdanja Banatskog kulturnog centra

Govore: autori, moderator Nataša Bundalo Mikić

  

SPISAK NOVIH IZDANJA IZMEĐU DVA SAJMA

 

IZABRANA ZENITISTIČKA DELA, 1. kolo u 8 tomova

Ljubomir Micić: „Antievropa“
Ljubomir Micić, Ivan Gol, Boško Tokin: „Manifest zenitizma“
Branko Ve Poljanski: „77 samoubica“
Ljubomir Micić: „Spas duše“
Ljubomir Micić: „Ritmi mojih slutnja“
Ljubomir Micić: „Istočni greh“
Ljubomir Micić: „Aeroplan bez motora“
Marijan Mikac: „Efekt na defektu“

 (saizdavač: Kulturni centar Vojvodine „Miloš Crnjanski”; za izdavače: Radovan Vlahović, Nenad Šaponja; uredništvo: Miloš Jocić, Simon Grabovac, Radovan Vlahović; izdavački savet: Gojko Tešić, Sava Damjanov, Milan Micić; priredili: Miloš Jocić, Radovan Vlahović, Senka Vlahović; saradnici: Andrea Beata Bicok, Dragana Bošković, Maša Vujnović, Zoran Đerić, Mladen Đuričić, Vasilije Milnović, Vladimir Petrović, Milana Poučki, Snežana Savkić, Nenad Stanojević, Nina Stokić, Viktor Škorić) 

Roman / iz novozenitističkog triptiha
Radovan Vlahović: „Dnevnik virtuelnog zavodnika“
Radovan Vlahović: „Gospodin Snevalo“ 

Poezija/novozenitistički triptih
Radovan Vlahović: „Šta traži Beket u mom krevetu?“
Radovan Vlahović: „Soba što noću svetli“
Radovan Vlahović: „Ja ću se vratiti“ 

Ogledi
Srđan Grubor: „Ovaploćenje u knjigama: Teološki osvrt na dela Radovana Vlahovića“

Eseji i kritike
Simon Grabovac: „Magična petlja 2“ 

Istorija / Kolonistička naselja
Milan Micić: „Kolonistička naselja (1920–1941): Bačka, Banat: knjiga druga“
 „Aleksandrovački letopis: zbornik radova: knjiga druga“
„Stepčanske sveske: Knjiga 1.”, zbornik radova 

Prevodi
Rišard Vasilevski: „Nesanica“ (prevod sa poljskog Olga Lalić Krovicka)
Marina Cvetajeva „Tren“ (dvojezično rusko-srpski, prepev Violeta Bjelogrlić)
„Sto pesnika Irske“, izbor i prepev Andrija Ušjak 

Poezija
Gojko Đogo: „Vunena vremena“
Tihomir Petrović: „Antologija TITO“
Nikola Kitanović: „Bože, u pticu me pretvori”
Branka Begovac: „Intermedijarni prostor žene
Mihal Bireš: „Komplikovano lutanje
Perica Markov: „Ognjište
Perica Markov: „PIS
Marija Stanković: Deo mene
 „Pesnička republika: zbornik radova V“

Prva knjiga/Poezija
Svetlana Savić: „Šljakeraj
Veselin Mandarin: „Večnost je kriva“ 

Prva knjiga/Proza
Milivoj Popov: „Bezbojni plamen“ 

Prva knjiga/Studije
Dunja Brkin Trifunović: „Metalingvistička svest kod dece predškolskog uzrasta“ 

Proza
Miodrag Topić: „Mio fratello
Dobrana (Miljanić) Zeković: „Simana
Aleksandar Arsenijević „Fosforescencije“
David Kecman „Zapisi iz zaumlja“
Nika Jasna Đukić: „Molto espressivo“ 

Aforizmi
Jovan Veljin Mokrinski: „Pa ša, predsedniče!? 

Književnost za decu
Julijana Milutinović: „Milina bojanka”
Ivo Munćan „Baba Roga i njena sestra“
Špejtim Sojeva Sole: „Ljubimac“ 

Zavičaj
Zdravko Borojević: „Nenapisano pismo“
Zlatomir Bokinac: „Tamiški mostovi“

U pripremi

Radovan Vlahović: „Evropski Fejsbuk pesnički festival: monografija“
Radovan Vlahović: „Ljuba: roman“
Dušan Vasiljev: „Pripovetke“, pripremio Jovan Zivlak
Milan Micić: „Brana“
Predrag Marković: „L'imun isceđen“
Raša Popov: „Mokrinski čarobnjak: izabrani intervjui“, priredila Bojana Popović
Milutin Trbić: „Priče i pesme“, pripredio Nenad Stanojević
„Narodni muzej Zrenjanin : 1911-2021”, autori tekstova Filip Krčmar i dr.
Dragan Pop Dragan: „Reči o mislima / Misli o rečima“
Rade Ćosić: „Čovek to ne može da iskaže: izabrane pesme“, priredio Dragan Batinić
Dragan Putnik: „Putnikove pesme“
Danijela Milosavljević: „Ždral“
Piroška Budišin: „Draga moja, da ti kažem“
Grujica Rođenkov: „Na putu bez traga“
Živka Torbica: „Dve kapi vode“
Svetko Zorić Cvele: „Buđenje duše“
Marina Gligorijević: „Te godine suncokreti su drugačije sjali