Sajamska akcija „Banat na klik” - POPUSTI i BESPLATNA POŠTARINA

Iskoristite sajamske popuste i besplatnu poštarinu na sve porudžbine knjiga u izdanju Banatskog kulturnog centra do 10. novembra. 

Preporučujemo: NOVE knjige Radovana Vlahovića iz „banatskog opusa” („Prid dućanom ode vek” i „Kako sam se svetio ženama”), „Banatska epopeja”, Crnjanski, Raša Popov, Marinko Arsić Ivkov, „Srbi u Banatu”, istorija, baština, nasleđe i jezici Banata, kao i bogata produkcija savremene poezije, proze, umetnosti i nauke.

Poručite na sajtu: www.bkcknjige.rs ili telefonom 069783155

Vesna Vujić: „Zagrljaj“

 

Edicija POEZIJA

96 str, broš. povez, 21 cm, 2025. god.

ISBN 978-86-6029-689-6

Cena: 700 din

Poručivanje putem WEB KNJIŽARE ili telefona:

www.bkcknjige.rs

069/783-155

Zagrljaj u pesničkoj knjizi istoimenog naslova nije samo fizički čin – on je metafora za duhovnu povezanost, za razumevanje, za prihvatanje i samopronalaženje. U njenim pesmama ljubav ne zahteva dokaz – ona se tiho širi prostorom, kaplje kroz reči, odzvanja između redova. Ponekad je to ljubav prema partneru, ponekad prema sebi, prema trenutku u tišini, a zapravo je ljubav prema čoveku i životu u isti mah. Često i prema onom neizgovorenom – što pesnikinja uspeva da uhvati i pretoči u jezik.

Čitanje ove poezije ostavlja osećaj topline, tišine i blage sete – upravo kao posle iskrenog zagrljaja. Zagrljaj je nežna mapa duše, osluškivanje tišine, susret sa sobom. Poezija budi i leči. Ova knjiga je za sve one koje su volele, čekale, ćutale, plakale i opet ustale. U njoj se duša izražava slobodno, hrabro, ranjivo i potpuno iskreno povezuje.

Nataša Bundalo Mikić

Radovan Vojvodić: „Više od veka: Povodom stogodišnjice organizovanog lovstva u Ruskom Selu 1925–2025.”

 

Edicija ZAVIČAJ

120 str, broš. povez, ilustr, 21 cm, 2025. god.

ISBN 978-86-6029-696-4

Cena: 1000 din

Poručivanje putem WEB KNJIŽARE ili telefona:

www.bkcknjige.rs

069/783-155

U nameri da se ne zaboravi i da sve bude sačuvano na jednom mestu, a ujedno da dragom gostu u lovačkom udruženju i lovu bude svojevrsna lična karta udruženja i mali vodič, prihvatih se ovog posla.

Najveći problem mi je predstavljalo saznanje da je dokumentacija o prvih četrdeset godina postojanja, može se reći do sedamdesetih godina prošlog veka, „čuvana” u Zemljoradničkoj zadruzi i da je potpuno uništena.

Ipak, na nagovor nekolicine dobrih prijatelja, potrudio sam se da bar ovaj period ne bude zaboravljen. Osnovu mi je predstavljala monografija povodom 85 godina postojanja.

Ova publikacija je pripremljena u čast stogodišnjice postojanja Lovačkog udruženja „Zec” u Ruskom Selu.

Radovan Vojvodić, autor

iz Predgovora

Nina Katana: „Beznađe” (2. izdanje)

 

Edicija PRVA KNJIGA / PROZA

128 str, broš. povez, ilustr, 21 cm, 2025. god.

ISBN 978-86-6029-692-6

Cena: 1300 din

Poručivanje putem WEB KNJIŽARE ili telefona:

www.bkcknjige.rs

069/783-155

Prvo izdanje ove knjige objavljeno je na osnovu konkursa za objavljivanje prvih knjiga mladih autora koji su raspisali Banatski kulturni centar Novo Miloševo i Grad Kikinda za 2023. godinu. 

Kroz sudbine ženskih likova zbirke priča Beznađe saznaćete o položaju žena kojima je život, pored brojnih drugih uloga, dodelio i ulogu majke deteta sa teškim smetnjama u razvoju.

Boreći se sa svim nedaćama koje ovakav izazovdonosi, žene – svaka na svoj način, shodno svojim moralnim shvatanjima i obrascima vaspitanja koja su sticale tokom odrastanja – pokušavaju da održe stabilnost svoje ličnosti i porodice. Nastoje da se raduju onom čemu su se radovale i pre života sa detetom ometenim u razvoju. Trude se da žive, a ne preživljavaju dane, jer od momenta kada saopšte da tvoje dete nikada neće biti kao sva druga deca, život se deli na onaj pre i onaj posle tog saznanja.

Rađaš se u novoj koži i potrebno je mnogo vremena i truda kako koža ne bi postala tesna za život, a život pretežak. Potrebno je vreme da se novi život prihvati, prigrli, osmisli.

Junakinje priča Beznađe približiće vam misli, strepnje i borbe žena čije sudbine su nevidljive u našem društvu.

***

„Čitam, plačem i shvatam koliko sam ponekad ne­za­hvalna, jer ne mogu popiti kafu od dečje galame. Hvala ti, probaću da budem bolja.“ (Jelena Vilić, mama Petra i Novaka)

„Draga Nina, Beznađe sam preuzela na poslu, kole­gi­nice su listale knjigu i nema kojoj knedla nije zasta­la u grlu.“ (Ana iz Subotice)

„Beznađe je moj podsetnik da svoju ćerku više grlim.“ (Bojana, mama jedne Tare)

„Draga teta Nina, Vaša knjiga je i edukativna. Nakon čitanja, srela sam dečaka koji ima Daunov sindrom. Ni­­sam pomislila Ne daj Bože nikome kao jedan od li­ko­va u Vašoj priči.“ (Studentkinja Iva iz Dubrovnika)

„Trebalo mi je mnogo snage i hrabrosti da počnem da čitam tvoje priče.“ (Nataša, Vukova i Despotova ma­ma)

„Još uvek ne smem da pročitam Beznađe.“ (Brankica, Nađina baka i majka pisca ove knjige)

Čarna Cvijić: „Dok se večnost ne završi“

 

Edicija PRVA KNJIGA / ROMAN

136 str, broš. povez, 21 cm, 2025. god.

ISBN 978-86-6029-680-3

Cena: 1000 din

Poručivanje putem WEB KNJIŽARE ili telefona:

www.bkcknjige.rs

069/783-155

Ova knjiga objavljena je na osnovu konkursa za objavljivanje prvih knjiga mladih autora koji su raspisali Banatski kulturni centar Novo Miloševo i Grad Kikinda za 2024. godinu. Odluku je doneo žiri u sastavu: Radovan Vlahović (predsednik), dr Mladen Đuričić i msr Andrea Beata Bicok.

Bolest je bilo jedino što sam znala. Sa tom činjenicom sam se pomirila od malih nogu, a smrt mi nije bila strana.

Međutim, lek mi se pojavio u najmračnijem trenutku, prekriven krvlju, tako nestvaran. Ni ne znajući koliko zavisim od njega, slepo sam ga pratila.

Pre osude, čujte moje priznanje.

Odlomak

Dok se večnost ne završi je roman o odrastanju, ali i o granicama onoga što čovek može poneti u sebi. To je ispovest i upozorenje, poezija i bol u prozi. U njemu se prepliću život i smrt, svetlost i tama, vera i očaj, ljubav i strah. To je jedna od onih knjiga koje ostaju sa čitaocem dugo nakon što se okrene poslednja stranica, jer postavlja pitanja na koja se ne mogu dati jednostavni odgovori. I za kraj, ako je ovo prvi veliki korak Čarne Cvijić u svet književnosti, onda s nestrpljenjem treba očekivati svaki naredni korak koji ona napravi.

Mladen Đuričić

Ksenija Golubović: „Unutrašnja birokratija“

 

Edicija PRVA KNJIGA / POEZIJA

132 str, broš. povez, 21 cm, 2025. god.

ISBN 978-86-6029-681-0

Cena: 1000 din

Poručivanje putem WEB KNJIŽARE ili telefona:

www.bkcknjige.rs

069/783-155

Ova knjiga objavljena je na osnovu konkursa za objavljivanje prvih knjiga mladih autora koji su raspisali Banatski kulturni centar Novo Miloševo i Grad Kikinda za 2024. godinu. Odluku je doneo žiri u sastavu: Radovan Vlahović (predsednik), dr Mladen Đuričić i msr Andrea Beata Bicok.

U vremenu kada poezija često luta između forme i sadržaja, zbirka Unutrašnja birokratija dolazi kao retka potvrda unutrašnje povezanosti i pesničke zrelosti. Ona funkcioniše kao mapa jednog unutrašnjeg sveta. Svaki ciklus je kontinent, a svaka pesma jedna tačka na toj mapi. Autorka mape je Ksenija Golubović, ime koje zaslužuje pažnju čitalačke publike zbog jasnoće izraza, smelosti u izboru motiva i sposobnosti da lično pretoči u univerzalno. Pred nama je – da zaključimo – pesnikinja koja je već u prvoj knjizi pronašla svoj glas. A to je u isto vreme i retkost i dar.

Mladen Đuričić

Radovan Vlahović: „Paterica“ (prevod na engleski)

 

Edicija PREVODI

64 str, broš. povez, 19 cm, 2025. god.

ISBN 978-86-6029-667-4

Cena: 800 din

Poručivanje putem WEB KNJIŽARE ili telefona:

www.bkcknjige.rs

069/783-155

Edition

TRANSLATIONS

Translated by Milivoj Popov

– Neither the people nor the time can work for me. They are a rather volatile entity – said the writer, my internal voice, while I was entering the cave where Saint Sava had his spiritual awakening. Our Lord had taken a speck of eternity and created me in His ima­ge. My duty is to celebrate His name through written words and, working my fingers to the bone, make people rejoice.

Radovan Vlahović

The book in front of us is a new testimony, a new confession of Man’s eternal life-yearning wrapped in a new robe. This yearning had been experienced, explored via introspection, articulated properly, and eventually made alive and timely by putting into words that are to serve as a gift for us all by Radovan Vlahović – a confessor and a writer. Guided by his insatiable need to live, breathe, work, and write on his terms, the Author has captivated us with his “Mount Athos travelogue storybook”.

Vlahović, completely openly yet meticulously and introspectively describes his compelling pilgrim journey to Mount Athos and his tone is always lively. All adventures, ascents and endeavors, brief stoppings, side trips, and constant self-examination are a symbolic representation of both the Author’s life and the hardships of physical journeys. In these snippets of his life, the Author recognizes his traveling companions as his companions-in-suffering and realizes that through interactions with them he will get new opportunities for reaching catharsis, attaining clarity of mind and bolstering his faith. Radovan is coming into contact with the Fathomless and the Nature, while we as the readers are coming into contact with Radovan himself. 

While on this ethereal odyssey, which sounded merely like an impossible dream during the schooldays of our Author, Radovan touches the edges of Hilandar and faith itself by stepping on the shores of Mount Athos, mirroring the biblical narrative of the bleeding woman who touched Jesus in hope that her pain will go away.

(...)

In this book, Radovan Vlahović is telling us that, with God’s help, everything is possible.

MA Srđan Grubor, a theologian

Radovan Vlahović: „Bapa“ (prevod na engleski )

 

Edicija PREVODI

204 str, broš. povez, 19 cm, 2025. god.

ISBN 978-86-6029-666-7

Cena: 1000 din

Poručivanje putem WEB KNJIŽARE ili telefona:

www.bkcknjige.rs

069/783-155

Edition

TRANSLATIONS

Translated by Milivoj Popov

The first edition of novel Bapa was published in 2016. The novel was shortlisted for three literary prizes in 2017: Vital Company’s Zlatni suncokret (Golden Sunflower), Laza Kostić Prize of the Novi Sad Book Fair, and the Book of the Year of the Literary Society of Vojvodina. It has been translated into Hungarian, Slovak, Romanian, and Macedonian. Simon Grabovac, the editor of the novel, has compiled a book Critics about Bapa which contains literary essays of numerous authors that had written extensively about this novel. The novel Bapa marks the beginning of Radovan Vlahović’s Banat saga, which has been updated with three sequel novels: 1934., Mučenici (The Martyrs) and Ljuba. To be continued...

***

Branko was not easily scared, but he did have respect for order and hierarchy and would not stray off from a path once he sees that this path is a good, prosperous one. He was always like that: he would plow his land in a certain way one year, but decided to adopt a whole new method just a year later. He was well aware that the early bird catches the worm. That the countries come and go, but that the people always stay the same. 

(excerpt from the novel)

„Prilozi za monografiju Novog Miloševa: Knjiga osma“, priredio Dragan Rauški

 

Edicija BAŠTINA

152 str, broš. povez, ilustr. u boji, 21 cm, 2025. god.

ISBN 978-86-6029-691-9

Cena: 800 din

Poručivanje putem WEB KNJIŽARE ili telefona:

www.bkcknjige.rs

069/783-155

Saizdavač

UDRUŽENjE ZA NEGOVANjE TRADICIJE – NOVI BEČEJ

Posle nekoliko godina pauze, uspeli smo da završimo i objavimo osmu knjigu „Priloga za monografiju Novog Miloševa“. Opet su nam na ovom velikom poslu pomogli Miloševčani i prijatelji Novog Miloševa. Deo tekstova u knjizi je već objavljen u stručnim časopisima, dok je deo tekstova prvi put pred čitalačkom publikom. Pored zanimljivih priča, prezentujemo i veći broj fotografija, koje dočaravaju prošlost i sadašnjost našeg sela. Sadržaj knjige će u nekima pobuditi emocije i sećanja na mladost, na slavne pretke, na graditeljsko nasleđe koje je pratilo društvena i politička zbivanja...

I ovaj put se zahvaljujemo autorima tekstova, fotografima, darodavcima fotografija i predmeta, tehničkim saradnicima i svim ljudima dobre volje, koji su omogućili da se ova knjiga pojavi među čitaocima. Posao oko prikupljanja novih tekstova se nastavlja, tako da Vas i ovaj put pozivamo da se svi uključimo u sakupljanje zanimljivosti za devetu knjigu Priloga!

Dragan Rauški

Vesna Egerić: „Prsten na vodi“

 

Edicija POEZIJA

108 str, broš. povez, 21 cm, 2025. god.

ISBN 978-86-6029-690-2

Vesna Egerić je pesnikinja izrazitog lirskog senzibiliteta, sa dubokim i reklo bi se urođenim religioznim osećanjem sveta koja, poput naše prve pesnikinje Jefimije, briguje o čistoti duše i mi­sli na njen prelazak, tako da su njene pesme prože­te dubokim molitvenim i bogotražiteljskim to­no­vima, skrušenošću i samosvešću o prolazno­sti zemaljskog i neprolaznosti nebeskog života koji is­tinski pesnici naslućuju na svoj način.

Ova knjiga je i jedna vrsta posvete umrloj majci, sa svežim bolom i sećanjem na nju kroz veliku lju­bav iskazanu u nekoliko potresnih pesama koje go­vo­re o nenadoknadivom gubitku roditelja i daljem, neizvesnom životu bez njihove zaštite i okrilja, u Beztebici, kako kaže pesnikinja Vesna Egerić.

Pored molitvenih i sentimentalnih, u ovoj knji­zi ima i vedrih, ljubavnih tonova i nota, ima i pesničkog humora, duhovitih opservacija, lite­rarnih aluzija pa čak i proznih delova što je čini neobičnom, originalnom tvorevinom jedne pe­s­nikinje koja iza sebe ima bogato pesničko is­ku­­s­tvo prožeto visokim obrazovanjem, osećanjem za jezik i pesničkim darom koji se najpre ogleda u iz­vanrednom stilu i veštini rimovanja pesama pi­sanih u vezanom stihu.

Verujući da Vesna Egerić najbolje od svega ume da piše pesme preporučujem čitaocioma njenu knji­gu Prsten na vodi.

Veroljub Vukašinović

Miodrag Topić: „Super. Nije tu.“

 

Edicija ROMAN

200 str, broš. povez, 21 cm, 2025. god.

ISBN 978-86-6029-682-7

Cena: 1200 din

Poručivanje putem WEB KNJIŽARE ili telefona:

www.bkcknjige.rs

069/783-155

Veliki gradovi, kojima je zaista stalo do imidža kosmopolitskog grada, skoro i ne mogu da se zamisle bez četvrti, nazvanih po onima koji su ih prvi naselili. Jedna od tih gradskih četvrti, za koju su matorci iz ulice Kingston emotivno vezani je Little Italy, nastaloj dvadesetih godina prošlog veka. Mala Italija. Četvrt u kojoj su se mogli naslutiti mirisi četiri mora.

Ako ste pomislili da još večeras odete tamo u neki restoran, tipa Via allegro restorante, mislim da biste pogrešili. Ne zbog toga što je restoran na lošem glasu, već zato što ovo nije prava italijanska četvrt.

Autor

Pokušavala sam, u početku, da shvatim šta to i kako spaja sve do sada njegove objavljene knjige (Pas koji jе hvatao zjalе, 2019; Godina Papagaja, 2021; Mio fratello, 2022). A onda sam prestala da se trudim. Prepustila sam se čaroliji reči. U toj prozi postoji izvesna doza sinestezije. U njegovoj kratkoj poetskoj prozi nekada gotovo da i nema radnje, samo obilje boja, mirisa i neka daleka muzika koja budi nostalgiju. Pa se čovek nekako nenadano oseti uhvaćen u zamku intezivnih emocija koje budi samo čista lepota. I gotovo trenutno, nema više ničega. Ni stvarnosti, ni ružnih lica, ni teških tema. Tako da ceo jedan život Topićevih junaka moze da stane u par rečenica, koje nas nepogrešivo uvedu u njihova emotivna stanja...

Dragana Živić Ilić, književnik

Predsednik skup–a „Desanka Maksimović”, Toronto

Ivana Stojić: „KUC KUC: Nemoj da smetaš“

 

Edicija ROMAN

244 str, broš. povez, 21 cm, 2025. god.

ISBN 978-86-6029-688-9

Cena: 1200 din

Poručivanje putem WEB KNJIŽARE ili telefona:

www.bkcknjige.rs

069/783-155

Ovo je knjiga o prijateljstvu, onom pravom sa velikim P. Knjiga o odrastanju, knjiga o pisanju ali i knjiga o ljubavi koja služi da nas nečemu nauči, jesmo li bolji ili gori od nje. Intimna, lična ispovest, kroz dnevničke zapise, u prvom i trećem licu, priča o preispitivanju, kojoj treba prići polako, pažljivo pokucati na njena vrata i čekati hoće li se otvoriti za nas. Držati je na dlanu nežno, kao pahuljicu pazeći da se ne otopi. Ovo je sedma knjiga velike devojčice, književnice Ivane Stojić koja je odrasla i dobila svoju bitku pobedivši sebe, ali koja nikad neće prestati da sanja i želi.

Nataša Bundalo Mikić

Ivana Stojić je rekla onoliko koliko je želela da znamo o njenom unutrašnjem svetu.

Zahvatila je onoliko života koliko je moglo da stane u ovaj tekst o prijateljstvu i ljubavi.

Ovo je iskrena knjiga.

Enes Halilović

Epistolarni lirsko-esejistički roman smelih remi­nis­cencija Ivane Stojić traži da se s njim češće druži, ali na bezbednoj razdaljini. Može opeći, pa i smrznuti, ganuti než­no­šću, ojačati slabostima. Provesti kroz malu istoriju knji­žev­nosti od Homera i Tolstoja do Eka, Kundere i Handkea. Od Sterije i Branka do Crnjanskog i hazarski vetropirastog Save Vazduš­no­ga. Zavesti na skrivene puteljke od Smedereva i Beograda do No­vo­ga Sada. Kroz Banat u osećajno intelektualnom zbunatu. Pri­ča povremeno dovede do nežnog ludila, ali i oža­losti zbog upor­ne nepravednosti prema nesalomivoj sna­zi slabih. Nesebično ispovedan, ovaj pričoroman je zaljubljen u čitaoca nepogrešivo odano. Pratilac će se često vraćati njemu u varljivoj sebično­sti da stalno misli na svoju nevolju kao jedinoj na svetu. Nemoj da smetaš ako nisi iz ove priče. U stvari, već ometaš. Tebe u njoj ima neizrecivo mnogo.

Prof. dr Dobrivoje Stanojević

Marija Šimoković: „Samo sledi znake“

 

Edicija POEZIJA

136 str, broš. povez, 21 cm, 2025. god.

ISBN 978-86-6029-673-5

Cena: 1000 din

Poručivanje putem WEB KNJIŽARE ili telefona:

www.bkcknjige.rs

069/783-155

Knjiga je objavljena kao nagrada povodom dodeljivanja Gramate Pesničke republike autorki.

Pesnikinja Marija Šimoković piše čarobnim je­zi­kom simbola iskazujući tanane emocije o vremenu prolaznosti i beskraju duhovnosti. (...) Oni koji vole du­boke, filozofske i lično i istorijski osvešćene pesme, izvesno će njene znake na putu prepoznati kao pravo viđenje.

Prof. dr Aleksandar Petrović

Polazeći od privatnog duhovnog iskustva, u posve ličnim impresijama, Marija Šimoković „najbolje pe­sme piše kad svoju alhemijsku smešu umesi od razli­či­tih, prividno sasvim nespojivih, sastojaka, kad se dâ naslutiti kakav će se majstor amalgama kasnije poja­viti“. Niz pesama ove čudesne zbirke postavlja pitanje o izgubljenom vremenu koje se samo ljubavlju može prizvati u sećanje („kako si moja najlepša prošlosti“).

Ako samo slediš znake uočićeš retke, raritetne me­­tafore, zasnovane na drevnoj magijskoj slici u mi­to­loškoj lirici, zbog kojih vredi čitati, pa i pisati poe­­ziju („Mesec mu je nameštao čelo dok je sunce / davalo opelo živima“).

Prof. dr Boško Suvajdžić

Katažina Marcol: „TOTOVI: Jezik i sećanje na osnivanje zajednice Višljana u Banatu“ (Prevod sa poljskog: Andrea Beata Bicok)

 

Edicija BAŠTINA

344 str, broš. povez, 24 cm, 2025. god.

ISBN 978-86-6029-683-4

Cena: 3000 din

Poručivanje putem WEB KNJIŽARE ili telefona:

www.bkcknjige.rs

069/783-155

Veoma je dragoceno za nauku i same Totove što je te procese mogla da prati iskusna istraživačica, koja je sa velikom antropološkom osetljivošću uoči­­­la njihov složen kulturni kontekst. Vredno je istaći i zanimljivu konceptuali­za­ci­ju njenih istraživanja, koja obuhvata kulturnu specifičnost Totova u katego­rija­ma jezika i društvenog pamćenja. Vrednost projekta ogleda se i u tome što je istraživačica, ne podlegavši metodološkom nacionalizmu, precizno dijagnostifikovala procese koji se tamo odvijaju i uspela da predstavi vrlo nijansiranu sliku društva koje se menja.

dr Gražina Kubica-Heler, prof. JU

(odlomak iz izdavačke recenzije)

Katažina Marcol – antropološkinja kulture i folkloristkinja, docentkinja na Institutu za nauku o kulturi Šleskog univerziteta. Njena naučna interesovanja osciluju oko odnosa između jezika, kulture i identiteta. Sprovodi istraživanja o uticaju jezika na konstruisanje slike sveta, kao i o prenošenju kulturnih tekstova u multietničkim sredinama. Autorka je tekstova posvećenih jezičko-kulturnim fenomenima u Ćešinskoj Šleziji, uključujući monografiju o dečjem folkloru Reč i zabava. Usmeno stvaralaštvo dece na poljsko-češkoj granici (Vroclav 2008). Trenutno sprovodi terenska istraživanja u srpskom Banatu, u zajednici Totova – potomaka migranata koji su tamo došli iz Ćešinske Šlezije u 19. veku.

Radovan Vlahović: „Prid dućanom ode vek“

 

Edicija PROZA

172 str, broš. povez, 19 cm, 2025. god.

ISBN 978-86-6029-699-5

Cena: 1200 din

Poručivanje putem WEB KNJIŽARE ili telefona:

www.bkcknjige.rs

069/783-155

Kao Stankovićevi junaci iz Božjih ljudi, na margini sveta, Vlahovićevi junaci pred dućanom otkrivaju bedu savremenog čovečanstva. „Rominja prolećna kišica, po drumu jurcaju automobili, čuju se crkvena zvona, vrapci se igraju na obližnjem dudu, a Joška sa uživanjem ispija pivo, povlači duge dimove iz već dopušene cigarete, kraj čizama mu flaša sa mlekom, iz daljine se čuje narodna pesma sa nekog radija...” („Joška”). Dok pored njega jurcaju automobili, Vlahovićev junak zaustavlja trenutak ispijanjem piva i povlačenjem dugih dimova iz već dopušene cigarete. Kao da želi iz „dopušene cigarete” da izvuče do kraja sve one mikronutritijente koje neće dobiti ni u jednom drugom segmentu života ‒ života koji će se nastaviti čim zakorači izvan radijusa dućana.

Vlahovićevi junaci su oni koji su ostali bez posla i drže se za flašu i cigaretu, kao za jedino što još obećava mir, kakav-takav, ali i lažljivo nagoveštava bolju budućnost: „Otkako sam ost’o bez posla, sve sam živo isprodav’o samo da se prehranimo i iz bede izvučemo. Krmaču sam čuvao, računam kad se oprasi ostaviće prasice. Muške ću prodavati, a ženskima ću pustiti nerasta, pa za koju godinu, eto, čopor” („Da da Bog da krmača ozdravi”). Podseća nas ovaj Vlahovićev junak na junaka Crnjanskog iz romana Seobe. (...) Junak Crnjanskog, sluga Arkadije, graničar, predak je ovog Vlahovićevog junaka koji stoji pred dućanom. Zna li on za Arkadija? Je li čitao o njemu, kako se od umora, ratovanja za druge i alkohola, preturio preko krmače? Da li bi išta bilo drugačije da je čitao? Kao da će pozicija pripovedača nagovestiti čitaocima da bi, ipak, nešto bilo drugačije.

Vlahovićeve kratke crtice mali su ro­ma­ni. Ili jedan veliki roman o neuspe­hu da čovek postane većinski vlasnik svog ži­vota. Roman o malim čovekovim snaga­ma i velikom životu koji melje. Zato su to lju­di koji samo veruju u ono što vide, kaže Vla­hovićev pripovedač.

Nenad Stanojević

Kroz celo svoje stvaralaštvo, Vlahović se vraćao formi pripovetke kao sigurnom utočištu koje je moglo da izrazi ono što sažeta emotivnost poezije ili razgoropađenost romana ne bi mogla. Te otuda ne čudi što knjiga „Pred dućanom ode vek“ nudi upravo tu sigurnost u pripovedanju koje samo vrsni pripovedač poznaje.

Po pitanju idejnosti ove knjige, prve dve priče su najbolje poetske tačke. „Šta reći, prid dućanom ode vek“ u sebi nosi lajtmotive ove zbirke priča. To su introspektivnost, neusiljenost pripovedanja, sve to uz neizostavno flašu piva i kutiju cigarete dok se traga za odgovorima na pitanja o životu; naposletku, dolazi se do jednog pomirljivog odgovora da za sve postoji rešenje i to rešenje će se već nekad pojaviti. Druga priča, „Strv“ (strv bi se mogao prevesti kao nered u kući ili dvorištu) takođe poetički nam otkriva pozadinu ovih priča. „I o'ma bi zasuko rukave i poč'o da praviš reda, al' nemaš kade i to te čini još bešnjim, jer ne znaš na koju stranu da se uputiš.“ Vlahovićevi junaci vide strv u svetu oko sebe (neki i u sebi) i pokušavaju da unesu reda u taj rusvaj, u taj vrt ili, prigodnije, u svoju avliju. Naravno, to nije lako i otud ironični završetak priče: „U'vatiš se za džep, vadiš cigaru, pališ, pa prid dućan na pivo i da dobro razmisliš na koju ćeš danas stranu.“ No, iako na kraju priče prepoznajemo ironiju, žaoka joj nije jetka; Vlahović se solidariše sa svojim junacima, voli ih i prenosi njihovu priču da bi ona ostala, da bi se prenela dalje i da bi bila sačuvana. I tako, dani prolaze, poslovi se obavljaju ili ne obavljaju, ali priča pred dućanom se nastavlja, kao da joj se ne nazire kraja u širokoj banatskoj ravnici.

Knjiga „Pred dućanom ode vek“ je knjiga koja će svoje čitaoce navesti na smeh, navesti na suze, naterati da se uhvate za glavu ili da samo klimnu u znaku negodovanja ili pot­­­vr­đivanja. Kako bilo, ona će se čitati sa zanimanjem jer je pristupačna, otvore­na i životna. Po mom skromnom mišlje­nju, ona spada u sam vrh stvaralaštva Ra­dovana Vlahovića.

Viktor Škorić

Radovan Vlahović: „Kako sam se svetio ženama“

Edicija PROZA

156 str, broš. povez, 19 cm, 2025. god.

ISBN 978-86-6029-698-8

Cena: 1200 din

Poručivanje putem WEB KNJIŽARE ili telefona:

www.bkcknjige.rs

069/783-155

„Kako sam se svetio ženama“ naziv je zbir­ke kratkih priča Radovana Vlahovića, a sam naslov knjige istoimen je naslovu jedne pri­če koja sadrži njenu glavnu ideju, na osnovu koje mo­žemo pratiti čitavu zbirku. Ta priča ­is­pripovedana je iz prvog lica, iz ugla nje­nog glavnog junaka, Milorada. Prisutno je retrospektivno pripovedanje, tako da nam Milorad priča priču koja se desila u njegovoj mladosti, sredinom 20. veka, a naravno, kao i sve druge priče u ovoj zbirci, priča je o že­nama i o ljubavi, tačnije – kako je Milorad stekao svojevrsni antagonizam prema ženama (ili prema ljubavi uopšte), odnosno, kako sam kaže, kako je počeo ženama da se sveti. Mi­lorad živi u patrijarhalnoj banatskoj sre­dini i vlada se po njenim pravilima. Po­četak priče je idiličan, gotovo utopijski – Milorad ima sve: posao, novac, status i lepu devojku koju voli i koja voli njega. Problem nastaje kada se njegova izabranica Milanka ne dopadne njegovoj porodici, tačnije njegovom ocu. (...) Pitanje čime su žene zaslužile nje­govu osvetu, o kakvoj osveti je reč i da li je uopšte ima, moramo potražiti u nastavku zbir­ke, jer su sve priče povezane sličnom te­matikom i motivima.

Svetozar Marčeta

Pripovetke objedinjene naslovom „Kako sam se svetio ženama“ nude bogatu lepezu upečatljivih, složenih likova, smeštenih u prostor Vojvodine omeđen trouglom od Novog Sada do Zrenjanina i Kikinde i u vremenski period od gotovo sto godina. Autor nam o njima eksplicitno govori tek onoliko koliko je potrebno da bi ih predstavio, dok čitaocu ostavlja na volju da ih dublje upozna tumačenjem njihovih postupaka, reči i nastojanja. Njegovi junaci pripadaju različitim društvenim slojevima i žive u različitim okruženjima. Ne potiču iz jednakih sredina pa se, shodno tome, razlikuju i njihove potrebe i njihovo poimanje života. Opet, na sve to dolazi jedna zajednička stvar, specifična za sve ljude u svim vremenima – želja. A gde ima želje, tu je i sukob. Vlahovićevi književni likovi ulaze u sukob sa društvenim normama, sa drugim ljudima, sa sopstvenom prirodom; u sukob sa sudbinom.

Od Gilgamešovog doba do modernih vremena ništa se nije promenilo. Čoveka uvek napred vodi želja: za ljubavlju, za sigurnošću, za pripadanjem i za trajanjem. Vlahovićevo delo jednostavno je koliko i ta istina, a opet, složeno koliko ostvarenje navedenih želja. I dok nas život vara, na jednoj strani nam mnogo uzima, na drugoj malo pruža, tek da bi se održalo priviđenje neke kosmičke pravde, Vlahović svojim junacima daje smisao u trajanju, u trpljenju, u osveti životu, krvniku, kako kaže Andrić, pred kojim samo pričanjem možemo da produžimo iluziju trajanja. „U životu ništa nije tako jednostavno i lako kao u priči“, kaže naš pripovedač. A Vlahovićeva kazivanja nisu priče – ona su sam život.

Gordana Svilengaćin

Kao u pripovednoj ispovedi „Kako sam se svetio ženama“ po Bracinoj recepturi. Korzira pripovedno Vlahović. „Rastim, čini mi se da ću u nebo da odem. Kad š njomena šetam, odjedared mi se ko­lac stvori u leđa i ja se ukrutim, prosto ta­ko da samo glavom šetam k’o ona poslužonica na sat; malo na jednu stranu tik, vidim ko ide s te strane...“

I baš to i takvo vreme zadržao je u rascvalom maslačku dana pripovedač Vlahović. Pitko, pečatno jasno, za u lice. Baš tako smo i facirani. Geste su nam u ogledalu piščeve raspovedi, od nas ka nama, za nas, u punom krugu, kada jesen zakorači u zimu čiju će mrazninu umiti prolećna lilavost jorgovana za vreli poljubac usred leta za (sve)naša raspetljana raskršća, knjiga na izvolte...

Milutin Ž. Pavlov

Radovan Vlahović: „MISLI : o životu i stvaranju (knj. 1)“

Edicija PROZA

112 str, broš. povez, 19 cm, 2025. god.

ISBN 978-86-6029-697-1

Cena: 1100 din

Poručivanje putem WEB KNJIŽARE ili telefona:

www.bkcknjige.rs

069/783-155

Ukoliko tematski posmatramo ovu knjigu, ona se može podeliti na nekoliko celina. Uslovno rečeno, na jednoj strani je autorov pogled na samoga sebe, dobrim delom i na korene svog stvaralaštva, a s druge strane prisutan je pogled na svet, njegove vrline i ništa manje mane. Taj pogled nije gnevna rezigniranost kao u Sioranovom slučaju, nije ni prihvatanje datosti i uslovnog poraza kao u Aurelijevom, iako odjeci takvih pogleda na stvarnost postoje i u Vlahovićevom delu. To je koliko otpor prema nepravednom svetu (kako Vlahović piše: „Stvaralaštvom već decenijama izražavam unutrašnju pobunu protivu sveta, koji me svojom snobovskom ohološću zapostavlja, guši i tlači, kao nezaštićenog svedoka mahnite ispraznosti, kojom se već čitav vek gradeći i rušeći ideologije krvi i tla tako prkosno i bezobrazno razmeće.“), ništa manje i otpor prilagođavanju koje upravo taj svet traži: „Nisam uvek spreman da slušam šta mi sa strane govore oni koji bi da me oblikuju po svom ukusu.“

Vlahovićeve Meditacije, nazovimo ih tako po uzoru na delo cara stoika (Marka Aurelija), suočenje su i sa samim sobom: „Postoje trenuci kad se treba zaustaviti, prikočiti, sećanjem osvežiti pamćenje. Vratiti slike, događaje, promisliti i proživeti ih još jednom. Ne samo lepe, gde smo se junačili, trijumfovali, dobro se osećali i sebi dopadali, već i one kad smo iskazivali nedoslednost, strah, jad i bedu karaktera.“

Vladimir Petrović

Radovan Vlahović: „Posle svega“ (VANUMNICE: Novozenitistički triptih, knjiga 3)

Edicija 

POEZIJA

VANUMNICE

NOVOZENITISTIČKI TRIPTIH

PRESLIKANICE

OTKRIĆE

POSLE SVEGA

112 str, broš. povez, 19 cm, 2025. god.

ISBN 978-86-6029-695-7

Cena: 1000 din

Poručivanje putem WEB KNJIŽARE ili telefona:

www.bkcknjige.rs

069/783-155

Jedan od izuzetnih kvaliteta ove zbirke je njena sposobnost da prepliće svakodnevno i mitsko, konkretno i apstraktno. Pesme često pokreću slike iz običnog života – kafu, kišu, ulicu, blog, čak i obrok – ali ih autor pretvara u prozore u dublje, metafizičko iskustvo. Tako svakodnevne radnje postaju prilika za duhovno promišljanje, a uobičajene situacije otkrivaju slojeve ljudskog postojanja.

Vanja Kovačević

I „posle svega“ Vlahović peva, portretiše dame, skicira karaktere, i pored bluza koji provejava,  „mlad i nasmejan“ „...krstari radoznalo / i slobodno / zemljom i nebesima“, ali i zabrinuto, očinski, poput paora koji od nje preživljava, gleda u Panoniju, iako zna da je „More / panonsko / Sahara / u pokušaju“.

Jovan Zafirović

 

Triptih Vanumnice svojevrsni su nastavak Vlahovićevog zenitističkog izraza, kojim nas poetički vraća u prve decenije 20. veka. Sa takvim savremenim raritetom smo se već susreli u njegovim romanima: Evo čoveka, Samaroplavetnilo, Varvarogenije, Noćni razgovori sa sestrom, Dnevnik virtuelnog zavodnika i Gospodin snevalo; ali i u poeziji: Šta traži Beket u mome krevetu, Soba što noću svetli i Ja ću se vratiti. Sa Vanumnicama, Vlahović ostaje dosledan sebi i svojim čitaocima.

Svetozar Marčeta

Radovan Vlahović: „Otkriće“ (VANUMNICE: Novozenitistički triptih, knjiga 2)

 

Edicija 

POEZIJA

VANUMNICE

NOVOZENITISTIČKI TRIPTIH

PRESLIKANICE

OTKRIĆE

POSLE SVEGA

112 str, broš. povez, 19 cm, 2025. god.

ISBN 978-86-6029-694-0

Cena: 1000 din

Poručivanje putem WEB KNJIŽARE ili telefona:

www.bkcknjige.rs

069/783-155

U drugoj knjizi Vanumnica, sa podnaslovom Otkriće, autor nam priznaje: „Nikada nisam / umeo da pravim karijeru“, ali je napravio ono što karijeristi ne uspevaju, a to je da ne povlađuje svoje pisanje, svoj način izražavanja strukturama koje bi mu obezbedile karijeru da se na njih oslanjao. Vlahović je izabrao autentičnost, nepokolebljivost, oslanja se isključivo na sebe i na svoj unutarnji svet kome se „Večno vraća“...

Jovan Zafirović

Vlahović pokazuje izuzetnu sposobnost da minimalističkom poezijom prenese bogat spektar emocija i misli. Čak i kratki stihovi i jednostavne slike nose slojeve značenja, a pesnik ume da u svakodnevnim i „običnim“ detaljima otkrije univerzalnu dubinu. Jedan od najjačih aspekata knjige je sposobnost da povezuje intimno i univerzalno, emocionalno i filozofsko, što omogućava čitaocu da pronađe lične i dublje smisaone impulse u svakoj pesmi. Pesme često istovremeno nose osećaj radosti i tuge, svetlosti i senke, pokazajući da ljudsko iskustvo nije linearno, već slojevito i kompleksno. Vlahović ume da prepozna tenzije između individualnog i kolektivnog, intimnog i javnog, materijalnog i duhovnog, a te suprotnosti ne stvaraju konflikt već služe kao sredstvo za dublje razumevanje sveta.

Vanja Kovačević

Vlahovićev doživljaj prirode je veličanstveno sumatraistički. Čovek je u harmoniji sa prirodom – on sa njom razgovara, sa njom se leči i snaži, njoj se udvara... Priroda, svojom lepotom i snagom ima moć da promeni čoveka, pa tako u pesmi Jesenje jutro svetlost jutra postaje svetlost duše. S toga, u zbirci dominiraju larpurlartističko-sumatraistički motivi, kao i elementi imažinizma – neposredno uživanje u trenutku, u estetici, u prostoru i vremenu.

Ova zbirka i sama predstava prirode u njoj jedinstveni su beg od turobne i groteskne realnosti, prikazane u prvoj zbirci triptiha Preslikanice. Čitajući zbirke redom, stvara se utisak da priroda za Vlahovića postaje izvor utehe, nalik onoj koju su avangardisti pronalazili po povratku sa velikog ratišta.

Svetozar Marčeta

Radovan Vlahović: „Preslikanice“ (VANUMNICE: Novozenitistički triptih, knjiga 1)

 

Edicija 

POEZIJA

VANUMNICE

NOVOZENITISTIČKI TRIPTIH

PRESLIKANICE

OTKRIĆE

POSLE SVEGA

112 str, broš. povez, 19 cm, 2025. god.

ISBN 978-86-6029-693-3

Cena: 1000 din

Poručivanje putem WEB KNJIŽARE ili telefona:

www.bkcknjige.rs

069/783-155

Prva knjiga Vanumnica predstavlja svedočanstvo modernog pesnika koji pažljivo osluškuje svakodnevicu, ali je istovremeno filozofski i duhovno osetljiv. Preslikanice nose u sebi karakter kratkih, kondenzovanih fragmenata koji poput minijaturnih slika beleže život, sećanja, ljudske slabosti i radosti, kao i šire društvene i duhovne kontekste.

Vanja Kovačević

Iz ranijih pesničkih knjiga poznato je da Vlahović snažno, upečatljivo i raskošno stvara pesničke slike i daje ih čitaocima kao mudrac savete, kao lekar medikamente, kao sveštenik molitve. U knjizi/knjigama, inspirativnog naziva Vanumnice, koja je u vašim rukama, Radovan Vlahović znalački, maestralno secira stvarnost dodajući mu tonove umetničkog, neprolaznog. Stranice pred nama su kockice u mozaiku nade, ljubavi i vere.

Jovan Zafirović

Zbirka Preslikanice pokazuje da Vlahović uspešno spaja jednostavan pesnički izraz sa složenim društvenim i egzistencijalnim temama. Ona dodatno potvrđuje njegovu vezanost za avangardno nasleđe i zenitizam, ali i za stvaranje autentičnog poetskog izraza, u kojem umetnost služi i kao estetski ukras i kao sredstvo otpora stvarnosti.

Svetozar Marčeta