JNA 35, 23273 Novo Miloševo, Srbija, 023/783-155, banatskikulturnicentar@gmail.com

Održani 18. Dani Teodora Pavlovića u Novom Sadu i Novom Miloševu

18. Dani Teodora Pavlovića održani su 29.9–5.10. 2017. godine u Novom Sadu i Novom Miloševu, u organizaciji Banatskog kulturnog centra u saradnji sa Maticom srpskom, pod pokroviteljstvom Opštine Novi Bečej i Mesne zajednice Novo Miloševo.


Programi održani u okviru manifestacije


19. 9. 2017, svečana sala Matice srpske, Novi Sad
Otvaranje manifestacije i dodela Nagrada „Teodor Pavlović” 
Više o ovome: http://banatskikulturnicentar.blogspot.rs/2017/09/dodeljene-nagrade-teodor-pavlovic.html


30. 9. 2017, Banatski kulturni centar, Novo Miloševo
Književno novobečejskih veče i otvaranje izložbe slika
Više o ovome: http://banatskikulturnicentar.blogspot.rs/2017/10/knjizevno-vece-i-izlozba-dani-teodora.html

1.10.2017, Banatski kulturni centar, Novo Miloševo
Predstavljanje knjige „Poljoprivredna istorija Banata do polovine 20. veka” Sabo Jožefa 

2. 10. 2017, OŠ „Dr Đorđe Joanović”, Novo Miloševo
Pozorišna predstava „Veseli raspust”, Pozorištance „Lane”, Kikinda
Više o ovome: http://banatskikulturnicentar.blogspot.rs/2017/10/pozorisna-predstava-za-decu-veseli.html


3.10.2017, Banatski kulturni centar, Novo Miloševo
Ilustratorsk-literarna radionica za učenike OŠ „Dr Đorđe Joanović” Novo Miloševo

4. 10. 2017, Banatski kulturni centar, Novo Miloševo
Predstavljanje novih romana Franje Petrinovića i Đorđa Pisareva

5. 10. 2017, Banatski kulturni centar, Novo Miloševo
Koncert „Mediteraneo: klasična i tradicionalna muzika Mediterana”, trio „Sensartika” 

Koncert tria „Sensartika”, Dani Teodora Pavlovića 2017.

Koncert „Mediteraneo: klasična i tradicionalna muzika Mediterana” tria „Sensartika” iz Beograda održan je 5. 10. 2017. u Banatskom kulturnom centru u Novom Miloševu u okviru manifestacije Dani Teodora Pavlovića.



Trio „Sensartika” čine: Sonja Kalajić, violina, testera, kastanjete; Darko Armenski, klarinet, saksofon, gajde, kaval; Miloš Marić, gitara.

Sonja Kalajić.

Darko Armenski. 

Miloš Marić.


PROGRAM

Carulli Op.9 Trio No.1 (violina, gitara i klarinet)
1. Allegro
2. Romance - Largo
3. Rondo-Allegretto

Torna Sorrento - tradicionalana italijanska pesma (sa testerom)

Guy Bergeron: 
1) Na talasima
2) Morska zvezda

Gabriel Faure: 
1) Sičiliana
2) Romansa bez reči

Cottin, Alfred: Aubade et Chant d'amour (sa testerom)

Battare Prosciutto (Jiddish-Klezmer tradicional)

J.Iber: Entre act (violina i gitara)

Sonja Kalajić: Rujna zora - Varijacije (Varijacije na staru crnogorsku temu za trio)

M. De Falla: 
1) Igra Vatre (violina, saksofon, gitara)
2) Španski ples Br.1 (La Vida Breve) (saksofon, gitara i kastanjete)

Mikis Teodorakis: Zorba (arr. Miloš Marić)

M.Ravel: Bolero (menjaju se različiti instrumenti)

Novi romani Pisareva i Petrinovića, Dani Teodora Pavlovića 2017.

Predstavljanje novih romana „Popravljač ogledala” Franje Petrinovića i „U kuhinji sa Zevsom“ Đorđa Pisareva održano je 4. 10. 2017. u Banatskom kulturnom centru u Novom Miloševu u okviru manifestacije Dani Teodora Pavlovića.

Franja Petrinović I Đorđe Pisarev.

  Govorili: Simon Grabovac, Goran Ibrajter, Radovan Vlahović i autori.


TV Novi Bečej - prilog.

Radionica za decu, Dani Teodora Pavlovića 2017.

Ilustratorska i literarna radionica "Tri šešira" za učenike "OŠ Dr Đorđe Joanović" održana je 3.10. 2017. u Banatskom kulturnom centru u okviru "Dečje nedelje" i manifestacije Dani Teodora Pavlovića.


Radionicu održali: Senka Vlahović, vizuelni umetnik, iz Banatskog kulturnog centra, i nastavnici škole: profesori srpskog jezika Jelena Golušin i Srđan Popov i prof. engleskog Sandra Trajlov.

 

Učenici su iz tri šišira izvlačili tekstove za ilustrovanje, ključne reči za pisanje literarnih radova i poklon-citate na engleskom za uspomenu. Takođe, učesnici su dobili poklone od Banatskog kulturnog centra, mogli da pogledaju ilustrovane knjige za decu i kataloge ilustratora iz Biblioteke BKC-a... Učesnici literarne radionice su na samom kraju čitali svoje radove, a od likovnih će biti organizovana izložba.


 

 

 

 

Pozorišna predstava za decu „Veseli raspust", Dani Teodora Pavlovića 2017.

Pozorišna predstava za decu „Veseli raspust" u izvedbi Pozorištancenta „Lane" iz Kikinde održana je 2.10.2017. godine u OŠ „Dr Đorđe Joanović" u Novom Miloševu u okviru manifestacije Dani Teodora Pavlovića i „Dečje nedelje".



Vladimir Golušin, direktor škole i član organizacionog odbora manifestacije
Dani Teodora Pavlovića.


Predstavljanje knjige „Poljoprivredna istorija Banata do polovine 20. veka” Sabo Jožefa, Dani Teodora Pavlovića 2017.

Predstavljanje knjige „Poljoprivredna istorija Banata do polovine 20. veka” Sabo Jožefa održana je 1.10. 2017. u Banatskom kulturnom centru u okviru manifestacije Dani Teodora Pavlovića. 

O knjizi govorili: Sabo Jožef, autor, i Radovan Vlahović, urednik. 

 
Sabo Jožef.

Radovan Vlahović.

Izvode iz recenzija dr Ferenca Nemeta i dr Zoltana Čemerea čitala je Senka Vlahović.

Književno veče i izložba, Dani Teodora Pavlovića 2017.

Predstavljanje više knjiga objavljenih na osnovu konkursa „Naši pisci - zavičajne teme" i otvaranje izložbe slika „Iskre duše” Edit Zerebelji Tenji održano je 30.9.2017. u Banatskom kulturnom centru u Novom Miloševu u okviru manifestacije Dani Teodora Pavlovića.

Knjige objavljene na osnovu konkursa. 
U pozadini: bista Teodora Pavlovića, poklon Crkvene opštine Dragutinovo, 
gde je Teodor Pavlović sahranjen, Banatskom kulturnom centru.

Predstavljene su knjige objavljene na osnovu konkursa BKC-a i Narodne Biblioteke Novi Bečej u okviru projekta „Gradovi u fokusu” Ministarstva kulture i Opštine Novi Bečej. 

Govorili su autori knjiga:
- Edit Zerebelji Tenji i Monja Jovanov („Priče iz bajkolevke”), 
- Dario Tenžera („Potiska vila”), 

- Milan Mađarev („Priče”) i 

- Andre Karolj („240 godina pošte u Novom Bečeju”).

Pored autora, učestvovali su urednik i izdavač Radovan Vlahović i Viktor Škorić, predsednik žirija za objavljivanje rukopisa, koji je i vodio razgovore sa autorima. 


Izložbu je otvorila Senka Vlahović. Specijalni gost večeri bio je prevodilac Johan Lavundi iz Ulma iz Nemčake, ovogodišnji dobitnik Nagrade „Teodor Pavlović” za najbolju knjigu. Lavundi je govorio stihove Vladislava Petkovića Disa koje je preveo na nemački, a Radovan Vlahović je iste govorio na srpskom.

Radovan Vlahović.

Autori i publika.

Johan Lavundi.

Viktor Škorić.

Edit Zerebelji Tenji.

Monja Jovanov.

Andre Karolj.

Milan Mađarev.

Dario Tenžera.
Senka Vlahović.
TV Novi Bečej, prilog