Banatski kulturni centar i Novosadski sajam
u okviru 23. Međunarodnog Salona knjiga u Novom
Sadu
i 6. Festivala ilustracije knjige „BookILL fest“
dodeljuju Nagrade i Priznanja:
Banat Cultural Centre and Novi Sad Fair
during the 23rd
International Book Fair in Novi Sad (Serbia)
and the 6th Book Illustration
Festival "BookILL fest"
give Awards and Special Prizes:
_______________________________________________
NAGRADA za najbolju ilustraciju KNJIGE
ZA DECU
Jo Empson (Ujedinjeno Kraljevstvo)
za ilustrovanje knjige „Šimpanze na čaju!”, autor: Jo Empson, izdavač: „Puffin, UK i
"Philomel Books - Penguin" SAD, 2016.
AWARD for the
best illustration of the BOOK FOR CHILDREN
Jo Empson (United Kingdom)
for illustrations of the book
"Chimpanzees for tea!", author: Jo Empson, publishers: "Puffin" UK and "Philomel Books -
Penguin" US, 2016
_______________________________________________
NAGRADA za najbolju ilustraciju PESNIČKE
KNJIGE
Natalia Bica (Rumunija)
za ilustrovanje knjige „Alhemija imaginacije” (projekat)
Natalia Bica (Romania)
for illustrations of the book "Alchemy
of imagination"
(project)
_______________________________________________
NAGRADA za najbolju ilustraciju PROZNE
KNJIGE
Agnješka Srokoz (Turska)
za ilustrovanje knjige „Noć u cirkusu” (projekat)
Agnieszka Srokosz (Turkey)
for
illustrations of the book "A night at the circus " (project)
_______________________________________________
Nikolina Petolas (Hrvatska)
za ilustrovanje serije naslovnih strana knjiga:
–
„Buđenje u ljubavi”, autor: Ahmed Gunbai Star,
izdavač: „Timas Publication”, Turska, 2016.
–
„Vizije",
autor: Keli Armstrong, izdavač: „Vintage”,
Kanada, 2015.
–
„Drvo i izvor”, autor: Silvi En, Francuska, 2017
–
„Purpurne reke”, autor: Žan-Krištof Grandž, izdavač: „Grazanti”, Italija,
2016.
Nikolina Petolas (Croatia)
for series
of cover illustrations of the books:
–
"Aşka Uyanmak" ("Waking up in Love"), author: Ahmed Günbay Star, publisher: "Timas Publication", Turkey, 2016
–
"Visions ", author: Kelley Armstrong, publisher: "Vintage", Canada, 2015
–
"Le bois et la source" ("Wood and spring"), author: Sylvie Anne, France, 2017
–
"I fiumi di porpora" ("The Crimson
Rivers"), author: Jean-Christophe
Grange, publisher: "Grazanti", Italy,
2016
_______________________________________________
Grazina Rigal (Poljska)
za ilustovanje knjige "Mače Psotek na ringišpilu se okreće",
author: Monika Silvia Zeiman, (projekat) 2017
SPECIAL PRIZE
Grażyna Rigall (Poland)
for
illustrations of the book "Kotek Psotek, karuzela, kołowrotek"
("Psotek Kitten, Carousel, Spinning), author: Monika Sylwia Ziemann, (project)
2017
_______________________________________________
PRIZNANJE
Natalija Gurovič
Pinto (Meksiko)
za ilustrovanje knjige za decu „Učitelj nije došao”,
autor: Marčela Arevalo
C., izdavač: "Pearson",
Meksiko, 2016.
SPECIAL PRIZE
Natalia
Gurovich Pinto
(Mexico)
for illustrations of the book for children
"El maestro
no ha venido" ("The teacher has not come"), author: Marcela Arévalo C., publisher: "Pearson", Mexico, 2016
_______________________________________________
Manuela Vladić Maštruko (Hrvatska)
za inovativno ilustrovanje
knjige za decu „Oto
i Valentina”, autor: Manuela Vladić Maštruko, izdavač: „Naklada Sipar”, Zagreb, Hrvatska, 2016.
Manuela Vladić Maštruko (Croatia)
for
inovatinve illustrations of the book for children "Oto and Valentina",
author: Manuela Vladić
Maštruko, publisher:
"Naklada Sipar", Zagreb, Croatia, 2016.
_______________________________________________
Ana Ventura (Portugalija)
za ilustrovanje knjige poezije „Jonahova
kuća”, autor: Ines Foneska Santos, izdavač:
"Abysmo", Portugalija
Ana Ventura (Portugal)
for
illustrations of the poetry book "A Habitação de Jonas" ("The House of Jonah"),
author: Inês Fonseca Santos, publisher: "Abysmo", Portugal
_______________________________________________
PRIZNANJE
Daliborka Mihajlović (Srbija)
za ilustrovanje posebnih izdanja za knjigu „Moje putovanje kroz Balkan: Balkanska kuhinja”, autor: Daliborka Mihajlović (projekat)
Daliborka Mihajlović (Serbia)
for
illustrations of special editions fot the book "My Balkan Journey: Balkan
cuisine", author: Daliborka Mihajlović (project)
_______________________________________________
Manica K. Musil (Slovenija)
za inovativni pristup ilustrovanju knjige „Tri mačeta i zmaj”, autor: Manica K. Musil, izdavač: „Timaş Publishing”, Turska, 2016.
SPECIAL PRIZE
Manica K. Musil
(Slovenia)
for
inovative illustrating aproach of the book „Three
Kittens and a Dragon”, author: Manica K. Musil, publisher: „Timaş Publishing”,
Turkey, 2016
_______________________________________________
Jelena Kosovac Savić (Srbija)
za ilustrovanje priče za
decu Žana de Brunhofa „Priča o
Babaru, malom slonu“, za potrebe izvođenja dečijih koncerata Beogradske
filharmonije, (projekat) 2015.
Jelena Kosovac Savić (Serbia)
for
illustrating "The Story of Babar, Small Elephant" by Jean de Bunhoff , for the purpose of performing children's concerts of the Belgrade
Philharmonic Orchestra, (project)
2015.
_______________________________________________
PRIZNANJE
Slaviša Krstić (Srbija)
za foto-ilustracije knjige poezije „U
nekoliko tonova”, autor: Slaviša Krstić, (projekat) 2017.
Slaviša Krstić (Serbia)
for foto-illustrations
of the poetry book "In several tones", author: Slaviša Krstić, (project) 2017
_______________________________________________
Ivana Ristić (Srbija)
za ilustrovanje bibliofilskog izdanja knjige „S
jeseni, kad počnu vetrovi”, autor: Danilo Kiš, (projekat)
2015
Ivana Ristić (Serbia)
for
illustrations of the bibliophile edition of the book "In the Autumn, When
the Winds Start", (project) 2015
_______________________________________________
Nemanja Ristić (Srbija)
za ilustracije knjige
za decu „Kakakralj”, autor: Srđan Dragojević, izdavač: „Mala Laguna”, Beograd, 2016.
Nemanja Ristić (Serbia)
for
illustrations of the book for children „Kaka-king ”, author: Srđan
Dragojević, publisher: "Mala
Laguna", Belgrade, 2016
_______________________________________________
Diana Pacik (Srbija)
za inovativni
pristup foto-ilustraciji knjige za decu „Finding friendship”, autor: Diana Pacik, (projekat) 2017.
Diana Pacik (Serbia)
for inovative
aproach to foto-illustrations of the book for children
"Finding friendship ", author: Diana Pacik, (project) 2017