EVROPSKI FEJSBUK PESNIČKI FESTIVAL 2012 - NAJAVA

 

EVROPSKI FEJSBUK PESNIČKI FESTIVAL će biti održan, po treći put, 03. i 04. marta 2012. godine u hali Master Novosadskog sajma, u okviru 18. međunarodnog Salona knjiga, u organizaciji Banatskog kulturnog centra i Novosadskog sajma.

Za učešće na EVROPSKOM FEJSBUK PESNIČKOM FESTIVALU prijavilo se 350 pesnika iz 20 zemalja (Nemačka, Rumunija, Mađarska, Švajcarska, Švedska, Holandija, Česka, Grčka, Irska, Italija, Japan, Kanada, S. A. D., Novi Zeland, Hrvatska, BiH, Slovenija, Bugarska, Makedonija, Crna Gora), okupljenih preko svetske društvene mreže Fejsbuk.

Festival će se održati na centralnoj bini hale Master Novosadskog sajma gde će pesnici govoriti svoje stihove. Oko 130 učesnika je potvrdilo dolazak na Festival, dok će ostali pesnici učestvovati postavljanjem svoje pesme na zidu fejsbuk stranice Festivala.

Ove godine organizatori Festivala uvode novinu – svake godine će specijalni gosti biti autori iz jedne evropske država koji će čitati pesme na svom maternjem jeziku. Ove godine, specijalni gosti su pesnici i prevodioci iz Nemačke: Peter Zwey, Adi Hübel, Ilse Hehn, Dietmar Herzog, Marco Kerler, Johann lavundi i Gudrun Blank.

Pesnici koji ne budu u mogućnosti da lično dođu, moći će da učestvuju objavljivanjem svoje pesme na zidu fejsbuk stranice Festivala koja glasi: Evropski fejsbuk pesnički festival (tokom trajanja Festivala u terminu kojem god žele), a ova stranica će biti projektovan putem video bima na štandu BKC-a na Sajmu, a tokom trajanja Festivala na njoj će se postavljati fotografije učesnika Festivala.

 EVROPSKI FEJSBUK PESNIČKI FESTIVAL biće UŽIVO emitovan putem web kamere na adresi www.bkc.devbin.org u programskim terminima Festivala.

Stručni žiri BKC-a (Simon Grabovac (predsednik), Franja Petrinović (potpredsednik), Miloš Latinović, Goran Ibrajter i Radovan Vlahović), pesnika sa najboljom pesmom nagradiće objavljivanjem nove pesničke knjige u izdanju BKC-a, a ostali učesnici će dobiti poklon knjige, zahvalnice, popust od 10% ukoliko objavljuju knjigu preko BKC-a.

Dobitnik nagrade biće proglašen na kraju Festivala.

Pesme prijavljenih učesnika biće objavljene u zajedničkom zborniku radova u izdanju BKC-a. Zbornik ce biti promovisan na sledećem Festivalu. Svi pesnici će ravnopravno, bez obzira da li dolaze ili ne, biti zastupljeni u zborniku radova, i imati šansu da osvoje nagradu. Zbornik radova pristiglih na prošlogodišnji konkurs promovisaće se na ovogodišnjem festivalu (elektronsko izdanje na cd-u), kao i zajedničkа knjigа prošlogodišnjih pobednica Ines Peruško Rihtar iz Zagreba i Vesne Konc Marjanović iz Subotice koja je objavljena u štampanoj formi, i zajedničkа knjigа drugonagrađenih Jelene M. Ćirić iz Praga, Mitka Gogova iz Pariza i Maje Korolije iz Stare Pazove, koja je objavljena kao elektronsko izdanje na cd-u.

Cilj Festivala je da se pesnici koji sarađuju na Fejsbuku, u virtuelnom svetu, upoznaju lično i čitaju jedni drugima, kao i prisutnoj publici na Festivalu, svoje stihove, u stvarnom svetu. EVROPSKIM FEJSBUK PESNIČKIM FESTIVALOM želimo da pokažemo da je poezija univerzalna tvorevina ljudskog duha koja ne priznaje granice i barijere između pesnika, nacija, država i jezika.

EVROPSKI FEJSBUK PESNIČKI FESTIVAL 2011. godine sufinansirao je Pokrajinski sekretarijat za kulturu i javno informisanje.

Banatski kulturni centar se na ovogodišnjem Salonu knjige pojavljuje sa 44 nova naslova. Na štandu BKC-a veličine 60 m² promovisaće se nova izdanja.

Banatski kulturni centar u saradnji sa Novosadskim sajmom na ovogodišnjem Salonu knjige 02. 03. 2012. organizuje i prvi Festival ilustracije knjige BookILL fest.

Evropski fejsbuk pesnički festival: zbornik radova II

Knjiga prošlogodišnjih pobednica Ines Peruško Rihtar iz Zagreba
i Vesne Konc Marjanović iz Subotice.

Knjiga (el. izdanje na CD-u) prošlogodišnjih drugonagradjenih učesnika:
Mitka Gogova iz Pariza, Maje Korolije iz Stare Pazove i Jelene M. Ćirić iz Praga.

PROGRAM

01. mart 2012, četvrtak

15-16h – centralna bina

Promocija knjige Banatsko dugo oranje (esejistička studija iz istorije banatskih Srba) dr Milana Micića u izdanju Banatskog kulturnig centar. Govore: autor, Radovan Vlahović, Dragan Belić.

16-17h – centralna bina

Promocija četiri knjige fejsbuk beleški Radovana Vlahovića: Nenajavljeno kao smrt, Džems Bond u kratkim pantalonama,Ode vek, Fridrih Niče i Silvija Plat u muško=ženskom frizerskom salonu, u izdanju BKC-a. Govore: autor, dr Milan Micić, Dragan Belić.

17:10h – štand BKC-a

Otvaranje specijalističke izložbe ilustracija knjige pesama (Večernji akt u devojačkoj sobi Lenke Dunđerski Radovana Vlahovića) Senke Vlahović Filipov. Izložbu otvara dr Milan Micić.

03. mart. 2012, subota

10:30 - 12h, centralna bina

EVROPSKI FEJSBUK PESNIČKI FESTIVAL -  svečano otvaranje

Festival otvara predsednik žirija Simon Grabovac. Nakon svečanog otvaranja učesnici Festivala govore svoje pesme.

Otvoreni štand BKC-a

12:30h – Promocija zbornika radova i knjiga pobednika Evropskog fejsbuk pesničkog festivala 2011. (Evropski fejsbuk pesnički festival: zbornik radova II, zajednička knjige Ines Peruško Rihtar (Zagreb) i Vesne Konc Marjanović (Subotica), zajednička knjiga Mitka Gogova (Pariz), Jelene M. Ćirić (Prag), i Maje Korolije (S.Pazova))

Govore: autori, predsednik žirija Simon Grabovac, dr Mirjana Brković.

13:30h - Promocije knjiga autora Banatskog kulturnog centra

14:00h - BKC na svom otvrenom štandu daje mogućnost i svim ostalim učesnicima festivala da kratko predstave svoje knjige.

16:15-19h, centralna bina

EVROPSKI FEJSBUK PESNIČKI FESTIVAL - učesnici Festivala govore svoje pesme.

04. mart 2012, nedelja

10:30 - 12h, centralna bina

EVROPSKI FEJSBUK PESNIČKI FESTIVAL - učesnici Festivala govore svoje pesme. Specijalni gosti festivala pesnici i prevodioci iz Nemačke: Peter Zwey, Adi Hübel, Ilse Hehn, Dietmar Herzog, Marco Kerler, Johann lavundi i Gudrun Blank.

Otvoreni štand BKC-a

12:30h - Promocije knjiga autora Banatskog kulturnog centra

13:30h - BKC na svom otvorenom štandu daje mogućnost i svim ostalim učesnicima festivala da kratko predstave svoje knjige.

16:15-19:00h, centralna bina

EVROPSKI FEJSBUK PESNIČKI FESTIVAL - učesnici Festivala govore svoje pesme,

- proglašenje pobednika, zatvaranje Festivala.

05. mart 2012, ponedeljak

16-18h, centralna bina

NEMAČKO VEČE - promocija knjige celokupnog pesničkog dela Branka Miljkovića na nemačkom Vergeblich ich sie wecke/Uzalud je budim u prevodu Johana Lavundija. Govore: Johan Lavundi, Gudrun Blank, Radovan Vlahović. Pesme Branka Miljkovića na nemačkom govore gosti pesnici iz Nemačke: Peter Zwey, Adi Hübel, Ilse Hehn, Dietmar Herzog, Marco Kerler.

Spisak prijavljenih učesnika:

Abramić, Matko, Varaždin, Hrvatska

Ajzenkol, Marijana, Zemun, Srbija

Al-Zubeidi, Sabah, Beograd, Srbija

Amon, Stanka, Langgöns, Nemačka

Andrejević, Tamara, Veliki Izvor

Antić, Dragan, Botajica, Modriča, BiH

Arsenijević, Kristina, Ruma, Srbija

Arsović, Nemanja, Novi Sad

Babić Jelovac, Jovanka, Zagreb, Hrvatska

Bagon, Jure, Izola, Slovenija

Baltezarević, Mirjana, Niš, Srbija

Bandić, Jelena, Novi Sad, Srbija

Baštovanović, Dušica, Srbija

Bebić, Lara, Kula Norinska, Hrvatska

Biberdžić, Aleksandar, Sremska Kamenica, Srbija

Bjelogrlić, Violeta Katarina, Srbija

Blagojević, Borislav, Bora, Srbija

Blagojević, Ružica, Užice, Srbija

Bogdanović, Jelena, Beograd, Srbija

Bogosavljev Papeš, Ivana, Subotica, Srbija

Boltres, Miroslav, Mišel, Smedervo, Srbija

Bosnić, Veljko, Srbija

Božić, Dragana, Kljajićevo, Srbija

Božić, Nikola, Ruma, Srbija

Božić, Nikolina, Ruma, Srbija

Bradić, Dragina, Gija, Auckland, Novi Zeland

Brkljač Hemun, Mirjana, Sremski Karlovci, Srbija

Budimir, Ante, Predavac, Hrvatska

Bukinac, Ivan, Novi Sad, Srbija

Bulat, Anđelina, Ruma, Srbija

Bundalo, Dejan, Kruševac, Srbija

Bundalo, Slađana, Kruševac, Srbija

Cárthaigh, Tomás Ó, Irska

Cebić, Jelena, Srbija

Cicak, Latinka, Srbija

Crnić, Ljiljana, Split, Hrvatska

Crnjanski, Tatjana, Toronto, Kanada

Cvetković, Mirjana, Smederevo, Srbija

Cvijetić, Đorđe, Novi Sad, Srbija

Čižik, P. Ana, Pančevo, Srbija

Čordašević, Zorka, Srbija

Ćirić, Tomica, Pirot, Srbija

Ćurčin, Rade, Beograd, Srbija

Damjanović, Iva, Zagreb, Hrvatska

Danilović, Majo, Novi Beograd, Srbija

Debeljački, Tatjana, Užice, Srbija

Delić, Svebor, Maastricht, Holandija

Demirović, Slavimir, Prokuplje, Srbija

Despotović, Predrag, Belobreška, Rumunija

Dević, Mirjana, Sremski Karlovci, Srbija

Devrnja, Milica, Ruma, Srbija

Djapo, Mirjana, Srbija

Dragan Pop Dragan, Kikinda, Srbija

Rabrenović, Dragić, Bijelo Polje, Crna Gora

Dragić, Ozrenka, Šimanovci, Srbija

Dragin, Dijana, Stara Pazova, Srbija

Dragosavac, Dušanka, Jagodina, Srbija

Dvoranac, Borislava, Novi Sad, Srbija

Džanko, Admir, Sarajevo, BiH

Džigurski, Zorica, Bečej, Srbija

Džinić, Boris, Novi Sad, Srbija

Đaković, Verica, Novi Sad, Srbija

Đorđić, Milan, Ljubovija, Srbija

Đurđević, Milena, Novi Sad, Srbija

Đuričić, Zoran, Beograd, Srbija

Fiamengo, Katarina, Novi Beograd, Srbija

Fijat, Ljiljana, Novi Sad, Srbija

Filipova Svekarovska, Žaklina, Kočani, Makedonija

Filipović Radulaški, Tatjana, Beograd, Srbija

Flego, Davorka, Pazin, Hrvatska

Forgić, Milivoj, Pančevo, Srbija

Frach, Werner, Neubaugasse, Nemačka

Franjo, Frančić, Slovenija

Gaćinović, Stašević, Mila, Zrenjanin, Srbija

Gagić, Vesna, Ruma, Srbija

Gajdašević, Veselin, Feketić, Srbija

Gajić, Biljana, Banjaluka, Republika Srpska

Gajić, Vera, Šabac, Srbija

Gligorijević, Ljiljana, Žitkovac, Srbija

Glišić, Danijela, Smederevska Palanka, Srbija

Gljuk Peče, Simona, Maribor, Slovenija

Golubović, Draga, Novi Sad, Srbija

Grbić, Anita, Ruma, Srbija

Grbić, Dragica Draga, Višegrad, BiH

Grković, Nikola, Inđija, Srbija

Grujić, Anđelka, Novo Miloševo, Srbija

Hamzić, Emsura, Novi Sad, Srbija

Havran, Jovan, Veternik, Srbija

Horvat, Helena, Zagrab, Hrvatska

Hrin, Tamara, Ruski Krstur, Srbija

Ilić, Maja, Ruma, Srbija

Ilić, Marija, Novi Sad, Srbija

Iličić, Anita, Kikinda, Srbija

Iminardi, Siniša, Maribor, Slovenija

Ivančević, Marko, Petrovaradin, Srbija

Jajčević, Jasmina, Bačka Palanka, Srbija 

Jakovljević, Dragan, Budimpešta, Mađarska

Janić, Nadica, Novi Banovci, Srbija

Jankov, Branko, Trst, Italija

Janković, Biljana, Kostolac, Srbija

Janković, Dragan, Trpinja, Hrvatska

Janković, Pavle, Novi Beograd, Srbija

Jašarević, Haris, Novi Pazar, Srbija

Jašović, Predrag, Paraćin, Srbija

Josimović, Maja, Novi Bečej, Srbija

Jovanović, Aleksandra, Valjevo, Srbija

Jovanović, Dragana, Beograd, Srbija

Jovanović, Marina, Leskovac, Srbija

Jovanović, Marko, Novi Sad, Srbija

Јovanovska Simakovska, Kate, Makedonija

Jović, Gordana, Novi Sad, Srbija

Jović, Luka Lune, Novi Sad, Srbija

Kapetanov, Kristina, Bočar, Srbija

Katarina, Desančić, Loznica, Srbija

Katić, Srđan, Dalj, Hrvatska

Keco, Stefan, Novi Sad, Srbija

Kiš, Ivan, Srbija

Kiževski, Mirjana, Kać, Srbija

Klaić Bilić, Sanja, Zabreb, Hrvatska

Klapka, Laura, Zagreb, Hrvatska

Kljajić, Nada, Baranda, Srbija

Knežević, Željko, Pratteln, Švajcarska

Knežević Popov, Danica, Novi Kneževac, Srbija

Kocić, Anastasija, Niš, Srbija

Kocić, Jefimija, Niš, Srbija

Kocić, Natalija, Niš, Srbija

Komnenović, Ivana, Ruma, Srbija

Korponai, Ivan, Lenningen, Nemačka

Kosović, S. Milan, Beogad, Srbija

Kostić, Milivoj, Valjevo, Srbija

Kovačević, Viktorija, Beograd, Srbija

Kovandžić, Radmila, Smederevska Palanka, Srbija

Kovrlija, Aleksandra, Kikinda, Srbija

Kovrlija, Vesna, Kikinda, Srbija

Krizbai, Ines, Novi Sad, Srbija

Krstić, Slaviša, Smed. Palanka, Srbija

Kukolj, Bogdan, Žitište, Srbija

Kupreš, Lovrenka, U.S.A.

Kuprešanin, Aleksandra, Beograd, Srbija

Kuprešanin, Vesna, Beograd, Srbija

Kveder, Alenka, Celje, Slovenija

Lacković, Dragoslav, Pančevo, Srbija

Lavrnja, Ivan, Beograd, Srbija

Letić, Joveš, Milena, Novi Sad, Srbija

Lukić, Jelena, Subotica, Srbija

Lukić, Vlada, Mokrin, Srbija

Luthander, Aleksandra, Hässelby, Švedska

Luthander, Eleonora, Štokholm, Švedska

Ljubojević, Nikola, Beograd, Srbija

Majin, Slavica, Novi Bečej, Srbija

Malešević, Veroslava, Kostolac, Srbija

Mali, Slavko, Prokuplje, Srbija

Maras, Damir, Crikvenica, Hrvatska

Maravić, Branko, Brčko, BiH

Marinkov, R. Boško, Nova Crnja, Srbija

Marinkov, Katica, Kovilj, Srbija

Marinković, Mirjana, Beograd, Srbija

Marinković, Rusija, Beograd, Srbija

Marković, Lazar, Ruma, Srbija

Marković, Mirjana, Sremska Mitrovica, Srbija

Marković, Sara, Beograd, Srbija

Martensen, Ramon, Amsterdam, Holandija

Mate, Kristina, Subotica, Srbija

Megić, Stefan, Beograd, Srbija

Mehić, Nataša, Kikinda, Srbija

Memišević, Mirzeta, Sarajevo, BIH

Miculinić Prešnjak, Vesna, Rijeka, Hrvatska

Mićković, Saša, Rača, Srbija

Mijatović, Emilija, Zadar, Hrvatska

Mijović, Milosava, Beogrd, Srbija

Milenović, Ivana, Ćuprija, Srbija

Miletić, Miljana, Aleksinac, Srbija

Milićević, Milovan, Novi Sad, Srbija

Milikić, Milena, Beograd, Srbija

Milojević, Jelena, G. Milanovac, Srbija

Milosavljević, Ljiljana, Smed. Palanka, Srbija

Milošević, Stevan, Srbija

Milutinović, Milica, Despotovac, Srbija

Miljaković, Ivan, Vrnjačka Banja, Srbija

Miljanović, Nataša, Šid, Srbija

Mirčić, Dušan, Zaječar, Srbija

Mišovski, Donče, Skoplje, Makedonija

Mitić Đorđević, Milica, Vranje, Srbija

Mitković, Jelena, Prag, Česka

Mitković, Miroslav, Nam, Niš, Srbija

Mraović, Stefan, Beograd, Srbija

Nedeljković, Sladjana, Vranje, Srbija

Nenadić, Vida, Bela Zemlja, Srbija

Nenadović, Radovan, Beograd, Srbija

Nešić, Nikola, Rumunija

Nezirović, Senahid, Lukovac, BiH

Nikačević, Radomir, Priboj, Republika Srpska

Nikolić, Aleksandar, Novi Sad, Srbija

Novakov, Goran, Novi Kneževac, Srbija

Novković, Branislava, Niš, Srbija

Obradov, Miodrag, Temišvar, Rumunija

Obradović, Jelena, Sarajevo, BiH

Obradović, Slobodan, Bijelo polje, Crna Gora

Odorčić, Zdravko, Zagreb, Hrvatska

Ohashi, Dragica, Kiyosu City, Japan

Oštrić, Suzana, Zagreb, Hrvatska

Pandurov, Maja, Zrenjanin, Srbija

Panić Djuričić, Žaklina, Beograd, Srbija

Panić, Ljiljana, Bečej, Srbija

Panić, Suzana, Srbija

Paskaljević, Danko, Novi Sad, Srbija

Pavićević, Nataša, Crna Gora

Pavlica, Sanela, Subotica, Srbija

Pavlović, Anđela, Zemun, Srbija

Pavlović, Gordana, Beograd, Srbija

Pašćan Siniša, Novi Sad Srbija

Pejkić, Zlatan, Kostolac, Srbija

Pekić, Relja, Beograd, Srbija

Perdić, Toni, Vrnjačka Banja, Srbija 

Perić, Vladimir, Novi Beograd, Srbija

Pešić, Vesna, Niš, Srbija

Petković, Stevan, Motala, Švedska

Petrović, Aleksandra, Ruma, Srbija

Petrović, Dunja, Lučani, Srbija

Petrović, Sanja, Novi Sad, Srbija

Petrović, Valentina, Atina, Grčka

Petrović, Zorica, Beograd, Srbija

Popov, Đorđe, Novo Miloševo, Srbija

Popov, Radovan, Novi Kneževac, Srbija

Popović, Nikola, Bočar, Srbija

Predić, Svetislav, Šabac, Srbija

Puđak, Lidija, Zagreb, Hrvatska

Pušonja, Mališa, Beograd, Srbija

Quast, Betty, Beč, Austrija

Radnović, Milenko, Zrenjanin, Srbija

Radojičić, Đorđe, Novi Sad, Srbija

Radovanovic, Vasa, Beli Potok, Srbija

Radovanović, Nataša, Svilajnac, Srbija

Radovanović, Tatjana, Beograd, Srbija

Radović, Ognjen, Banja Luka, Republika Srpska

Radulović, Jastra, Novi Sad, Srbija

Rajčan Nadežda, Ontario, Kanada

Rakić, Bogdanka, Buehl, Nemačka

Rakić, Kojo, Novi Bečej, Srbija

Rakonjac, Marija, Kragujevac, Srbija

Ratkovac, Vera, Derventa, Republika Srpska

Rems, Igor, Bar, Crna Gora

Repac, Marko, Apatin, Srbija

Ristić, Miloš, Kruševac, Srbija

Ristić, Radmilo, Kragujevac, Srbija

Ristić, Stojanović, Sanda, Srbija

Riznić, Srdjan, Aranđelovac, Srbija

Rođenkov, Gruja, Novo Miloševo, Srbija

Roščić, Gordana, Kikinda, Srbija

Rundić, Ljutomir, Loznica, Srbija

Sakić, Miloš, Smed. Palanka, Srbija

Salinger, Tatjana, Novi Beograd, Srbija

Salopek, Alisa, Subotica, Srbija

Savić, Petar, Novi Sad, Srbija

Savić, Ana, Loznica, Srbija

Savić, Dragica, Bačka Palanka, Srbija

Savić, Jovan, Ruma, Srbija

Savić, Svetislav, Beograd, Srbija

Sćepanović, Milan, Nakovo, Srbija

Sekereš, Janoš, Subotica, Srbija

Sekulić, Marko, Loznica, Srbija

Sekulić, Borivoje, Laćarak, Srbija

Selaković, Branka, Beograd, Srbija

Semenič, Ida, Podnanos, Slovenija

Silađev, Natalija, Đakovo, Hrvatska

Simeunović, Gordana, Umka, Srbija

Simeunović, Srđan, Bonaćo, Kraljevo, Srbija

Simić, Petar, Bijeljina, Republika Srpska

Simić, Stojan, Krpica, Novi Sad

Skoko, Hasib, Sarajevo, BiH

Sremčević, Zorana, Ruma, Srbija

Stajić, Marko, Beograd, Srbija

Stajkova Ivanova, Аni, Plovdiv, Bugarska

Stamenković, Marija, Lazarevac, Srbija

Stanisavljev, Ivana, Novi Sad, Srbija

Stanisavljević, Jovana, Ruma, Srbija

Stanković, Marko, Belušić

Stanojev, Jelena, Zrenjanin, Srbija

Stanojević, Biljana, Niš, Srbija

Stanojević, Radojka, Beograd, Srbija

Stefanović, Uroš, Pančevo, Srbija

Stefanović, Vesna, Beograd, Srbija

Stevanović, Milan, Trnovica

Stodić, Dragan, Požarevac, Srbija

Stoenescu, John, Temišvar, Rumunija

Stojanović, Ljubodrag, Niš, Srbija

Stojanović, Neđo, Srbija 

Stojnić, Smiljana, Beograd, Srbija

Suvajdžić, Slobodan, Kikinda, Srbija

Svrkota, Blagoje, Sombor, Srbija

Šaćirović, Ramiz, Nani, Novi Pazar, Srbija

Škobić, Božidar, Višegrad, BiH

Škorić, Viktor, Novo Miloševo, Srbija

Šuković, Milorad, Aranđelovac, Srbija

Šuvak, Nataša, Osijek, Hrvatska

Tanackov, Marija, Kikinda, Srbija

Tenkeš, Ružica, Beč, Austrija

Todić, Snježana, Bogatić, Srbija

Tomić Milka, Novi Sad, Srbija

Tomić, Bojana, Ruma, Srbija

Tomić, Marija, Zemun, Beograd, Srbija

Tosić, Dragana, Čačak, Srbija

Trajković, Dragana, Salzburg, Austrija

Trajkovska, Božana, Kumanovo, Makedonija

Trbojević, Nemanja, Novi Sad, Srbija

Tubić, Milan, Kać, Srbija

Turković, Alen, Beograd, Srbija

Ugrenović, Nevena, Beograd, Srbija

Ugrinić, M. Saša, Velika Plana, Srbija

Urumova, Slavica, Skoplje, Makedonija

Ušjak, Andrija, Ontario, Kanada

Uvalin, Leposava, Kikinda, Srbija

Valent, Željana, Srbija

Varga, Igor, Herceg Novi, Crna Gora

Vasić Topolovački, Nikola, Kikinda, Srbija

Vasiljevic, Emilija, Pula, Hrvatska

Vavan, Sergej, Bačka Palanka, Srbija

Vedalos, Ivan, Beograd, Srbija

Velić, Sonja, Subotica, Srbija

Velikić, Sanja, Ruma, Srbija

Veselinović, Goran, Gile, Banjaluka, BiH

Veselinović, Živadinka, Šabac, Srbija

Vilić, Dragan, Farmville, S.A.D.

Vinaver, Branka, Beograd, Srbija

Vlahović, Nikola, Nikasso, Novo Miloševo, Srbija

Vlajić Ćakić, Branka, Kaluđerica, Srbija

Vojinović Jegdić, Branka, Podgorica, Crna Gora

Vojinović, Marina, Aranđelovac, Srbija

Vrebalov, Stevan, Novi Sad, Srbija
Vujinović, Nikola, Baćo, Sarajevo, BIH

Vujisić, Aleksandra, Podgorica, Crna Gora

Vukmirica, Vladimir, Novi Karlovci, Srbija

Vuković, Dragana, Šabac, Srbija

Vаsiljević, Dаnijelа, Smed. Palanka, Srbija

Zec, Zorica, Surčin, Srbija

Zeng, Branka, Pančevo, Srbija

Zlatanović, Milan, Novi Beograd, Srbija

Zlatić, Dejan, Čačak, Srbija

Zorić, Nenad, Novi Sad, Srbija

Ždralić, Dragica, Novi Sad, Srbija

Žinić Ilić, Marina, Novi Sad, Srbija

Župunski, Anica, Novi Sad, Srbija

Žuržević, Dragan, Kostolac, Srbija

specijalni gosti iz Nemačke:

Peter Zwey

Adi Hübel

Ilse Hehn

Dietmar Herzog

Marco Kerler

Johann Lavundi

Gudrun Blank

"BookILL Fest" - Book Illustration Festival

Illustration: Kalman Moldvai

BookILL Fest - Book Illustration Festival is organized for the first time by Banat Cultural Centre and Novi Sad Fair during the 18^th International Book Fair in Novi Sad. Book Fair is going to take place from the 1^st   - 6^th of March, 2012, and Book Illustration Festival is going to be organized on the 2^nd of March, at Novi Sad Fair.

BookILL Fest includes internet competition for the best illustration of the book, video and internet  presentation of selected works, the announcement of winners, and accompanying exhibitions and lectures related to the book illustration.

The book illustration is a specific and sophisticated area in the process of the book`s design .

The book is an artistic object. Its outward appearance is as important as its contents. Illustrating, designing, and equipping of books are inseparable parts of the process of book production and that`s why BookILL Fest aims to draw attention to the visual artists and to affirm the artists who illustrate books. Contests for book illustrations are very rare in the world, and thus, this festival is more important.

Registration for the Internet Contest BookILL Fest:

The contest is open for the authors from all over the world.

Each author submits 4 illustrations of the book: at least 1 illustration of the front page is required, and 3 illustrations of their own choice, from the book which was designed along with the text (full pages), in digital format (JPG, TIFF, PSD format, RGB mode, 300 dpi, up to A4).

You can send everything to the e-mail address: bookillfest@gmail.com  You can send illustrations done in all artistic and graphic techniques or computer processing. The photographs which illustrate books will be also accepted. Unpublished artistic designs,  published books, scanned, completed  works or just projects will be accepted as well. If the author wants, he/she can send his/her book to the following address: Banatski kulturni centar, JNA 35, 23 273, Novo Miloševo. The authors must send their personal data by email (name, surname, address, phone number, a short professional biography) titles of the works, and the specific category for submission. They should indicate whether the book was published or in the project.

The works must be sent until the 25^th of February, 2012.

The categories for submission are:   

1.      Illustration of the poetry book

2.      Illustration of the fiction book

3.      Illustration of the book for children

4.      Photo illustration of the book

Jury/Arts Council 

The selection of works and awards – one for each category – is going to be done by the following members of the jury:

- Slobodan Ivkov, an art historian and the chairman of The Arts Council of Association of Serbian Designers and Visual Artists of Applied Arts  (ULUPUDS)

- Sibila Petenji Arbutina, M.A. of graphics and professor

- Senka Vlahovic Filipov, a specialist of illustration

The Organizing Committee

Radovan Vlahovic, the director of Banat Cultural Center

Maja Josimovic, a specialist of illustration, the president of The Association of Illustrators, Illustrat

Kalman Moldvai, a specialist of illustration

Hristina Belic, a technician of graphic design

Milos Vojnovic, a technician of photography

Miodrag Nadlacki, a painter

Damir Vlahovic, an academic sculptor

The Announcement of the Winners and Digital Exhibition

The announcement of winners and the award ceremony will be held on March the 2^nd, 2012, at Novi Sad Fair, and the opening of the exhibition, that is, the projection of selected and awarded works.

A detailed program of the Festival will be announced at the end of the competition.

The organizer will make an electronic catalog of the works and it will be placed on the Internet.

The organizer reserves the right to present the digital exhibition during the following festival and in other towns. It also reserves the right to, depending on the forms of work, print the publication of the received works in order to exhibit and advertise them.

By submitting their works, the authors accept the above mentioned items.

The Plans

The organizer`s wish is that this festival becomes a tradition which will be held each year at Book Fair.

Contact

For additional information, comments and suggestions, contact us via email:

bookillfest@gmail.com or phone number: 00381 (0) 23/781-552.

logo design: Maja Josimović, Kalman Moldvai

"BookILL Fest" - Festival ilustracije knjige

Ilustracija: Kalman Moldvai

BookILL Fest - Festival ilustracije knjige po prvi put organizuju Banatski kulturni centar i Novosadski sajam u okviru 18. međunarodnog salona knjige u Novom Sadu.

Salon knjige će se održati od 1-6. marta 2012. godine, a sam Festival ilustracije knjige 2. marta 2012. na Novosadskom sajmu.

BookILL Fest podrazumeva internet konkurs za najbolju ilustraciju knjige, video i internet prezentaciju izabranih radova, kao i proglašenje pobednika, prateće izložbe i predavanja vezana za ilustraciju knjige.

Ilustrovanje knjiga je specifična i sofisticirana oblast u procesu dizajniranja knjiga. Knjiga je umetnički objekat. Koliko god je važna sadržina knjige, tolika je važna i njena spoljašnost. Ilustrovanje, dizajniranje i opremanje knjiga uopšte su nerazdvojni deo procesa proizvodnje knjiga i s te strane BookILL Fest teži da skrene pažnju na vizuelne umetnike i afirmiše autore koji se bave ilustrovanjem knjiga. Konkursi za ilustraciju knjige su u svetu veoma retki, a time je značaj ovog Festivala veći.

PRIJAVLJIVANJE na Internet konkurs BookILL Fest-a:

Konkurs je otvoren za autore iz celog sveta.

Svaki autor šalje 4 ilustracije knjige i to: obavezno bar 1 ilustraciju naslovne strane knjige i po sopstvenom izboru 3 ilustracije iz knjige dizajnirane zajedno sa tekstom (kompletne stranice), u digitalnoj formi  (JPG,  TIFF, PSD formatu, RGB modu, 300 dpi, do formata A4).

Sve poslati na e-mail adresu bookillfest@gmail.com

Mogu se slati ilustracije rađene u svim likovnim i grafičkim tehnikama ili kompjuterskim doradama. Dolazi u obzir i fotografija koja je u funkciji ilustracije knjige.

Mogu se slati i neobjavljena likovno-dizajnerska rešenja i objavljene knjige, kao skenirani gotovi radovi ili samo kao projekti. Ukoliko autor želi, može poslati i knjigu na sledeću adresu: Banatski kulturni centar, JNA 35, 23273, Novo Miloševo.

Autori, takođe, treba u e-mailu da pošalju svoje podatke: ime, prezime, adresa, telefon, kratka profesionalna biografija i nazive radova i u okviru koje, od dole navedenih, kategorija šalju radove. Navesti da li je knjiga objavljena ili je u projektu.

Radove slati do 25. februara 2012. godine.

Kategorije za slanje radova:

1. Ilustracija pesničke knjige

2. Ilustracija prozne knjige

3. Ilustracija knjige za decu

4. Fotoilustracija knjige

Žiri/Umetnički savet

Selekciju radova i dodelu nagrada – po jednu za svaku od kategorija - izvršiće žiri u sastavu:

-         Slobodan Ivkov, istoričar umetnosti i predsednik Umetničkog saveta ULUPUDS-a (Udruženja likovnih umetnika primenjenih umetnosti i dizajnera Srbije), predsednik žirija

-         Sibila Petenji Arbutina, magistar grafike, profesor, potpredsednik žirija

-         Senka Vlahović Filipov, specijalista ilustracije, član žirija

Organizacioni odbor

Radovan Vlahović, direktor Banatskog kulturnog centra

Maja Josimović, specijalista ilustracije, predsednica udruženja ilustratora Ilustart

Kalman Moldvai, specijalista ilustracije

Hristina Belić, grafički inženjer i dizajner

Miloš Vojnović, inženjer fotografije

Miodrag Nadlački, slikar

Damir Vlahović, akademski vajar

Proglašenje pobednika i digitalna izložba

Proglašenje pobednika i dodela nagrada održaće se 02. marta 2012. godine na Novosadskom sajmu, kao i otvaranje izložbe, tj. projekcija selektovanih i nagrađenih radova.

Detaljan program Festivala biće objavljen po završetku konkursa.

Organizator će napraviti elektronski katalog radova koji će biti postavljen na Internetu.

Organizator zadržava pravo da digitalnu izložbu predstavi do sledećeg festivala i u drugim gradovima. Takođe zadražava pravo da, u zavisnosti od radova, štampa publikaciju sa pristiglim radovima u propagandne svrhe izložbe.

Slanjem radova, autori prihvataju gore navedene stavke.

Planovi

Želja organizatora je da festival preraste u tradiciju i da se održava svake godine na Salonu knjige.

Kontakt

Za sve dodatne informacije, predloge i sugestije, javiti se na e-mail: bookillfest@gmail.com ili telefon: 00381(0)23/781-552.

dizajn logoa: Maja Josimović, Kalman Moldavi

Treći EVROPSKI FEJSBUK PESNIČKI FESTIVAL

Pozivamo pesnike iz svih evropskih zemalja, da učestvuju na trećem EVROPSKOM FEJSBUK PESNIČKOM FESTIVALU, koji će se održati 03. i 04. marta 2012. godine u hali Master Novosadskog sajma, u okviru 18. međunarodnog Salona knjiga, u organizaciji Banatskog kulturnog centra (BKC) i Novosadskog sajma.

EVROPSKIM FEJSBUK PESNIČKIM FESTIVALOM želimo da pokažemo da je poezija univerzalna tvorevina ljudskog duha koja ne priznaje granice i barijere između pesnika, nacija, država i jezika.

Cilj Festivala je da se pesnici koji sarađuju na Fejsbuku (objavljuju svoje pesme, čitaju i komentarišu jedni drugima poeziju) sretnu, lično upoznaju na Festivalu, čuju jedni druge dok govore stihove i pretvore svoju virtuelnu komunikaciju, u oblasti književnosti, u stvarnu. Pesnici koji ne budu u mogućnosti da prisustvuju festivalu moći će da učestvuju virtuelnim putem preko fejsbuka postavljanjem svoje pesme na zidu stranice Festivala na fejsbuku koja glasi: EVROPSKI FEJSBUK PESNIČKI FESTIVAL. Ova stranica će biti projektovana putem video bima na štandu BKC-a na Sajmu i na njemu će biti postavljane fotografije učesnika festivala.

EVROPSKI FEJSBUK PESNIČKI FESTIVAL biće emitovan uživo putem veb kamere na internet adresi http://www.bkc.devbin.org i na taj način biti dostupan za gledanje kako pesnicima koji ne prisustvuju lično tako i publici celog sveta.

Pravo učešća na Festivalu imaju svi koji pišu poeziju bez ograničenja - starosnog, polnog, verskog, nacionalnog, profesionalnog...

Način prijavljivanja za učešće na Festivalu: poslati jednu neobjavljenu pesmu na maternjem jeziku i lične podatke (ime, prezime, adresa, telefon) do 20. 02. 2012. godine na e-mail: fejsbukfestival@gmail.com (Molimo pesnike da u prijavi navedu da li će prisustvovati festivalu ili će učestvovati preko fejsbuka. Raspored učešća pesnika za 03. i 04. 03. kao i tačan program festivala biće blagovremeno objavljen.)

Pesme poslate prilikom prijavljivanja biće objavljene u zajedničkom zborniku radova pesama učesnika festivala u izdanju BKC-a kao elektronsko izdanje na cd-u. Žiri BKC-a (Simon Grabovac, Franja Petrinović, Miloš Latinović, Goran Ibrajter i Radovan Vlahović) koji će pratiti rad Festivala, pesnika sa najboljom pesmom nagradiće objavljivanjem nove pesničke knjige (do četiri autorska tabaka) u izdanju BKC-a, a ostali učesnici će dobiti zahvalnice i popust od 10% ukoliko objavljuju knjigu preko BKC-a.

Program Festivala sastojaće se od termina za nastupanje pesnika učesnika festivala, promocije zbornika pesama sa prošlogodišnjeg festivala (elektronsko izdanje na cd-u), promocije zajedničke knjige prošlogodišnjih pobednica Ines Peruško Rihtar iz Zagreba i Vesne Konc Marjanović iz Subotice koja izlazi u štampanoj formi, kao i zajedničke knjige drugonagrađenih Jelene M. Ćirić iz Praga, Mitka Gogova iz Pariza i Maje Korolije iz Stare Pazove, koja izlazi kao elektronsko izdanje na cd-u, kao i promocije drugih izdanja BKC-a.

Ove godine organiztori Festivala uvode novinu – svake godine će specijalni gosti biti autori iz jedne evropske države koji će čitati pesme na svom maternjem jeziku. Ove godine, specijalni gosti su pesnici i prevodioci iz Nemačke: Peter Zwey, Adi Hübel, Ilse Hehn, Dietmar Herzog, Marco Kerler, Johann Lavundi i Gudrun Blank. U okviru pratećih programa Festivala biće promovisan i prevod celokupnog pesničkog dela Branka Miljkovića na nemački jezik Vergeblich ich sie wecke/Uzalud je budim, u prevodu Johana Lavundija, koji je BKC objavio prošle godine kao dvojezično nemačko-srpsko izdanje povodom 50 godina od smrti Branka Miljkovića, jednog od najvećih srpskih posleratnih pesnika.

Za prvi i drugi EVROPSKI FEJSBUK PESNIČKI FESTIVAL, koji su se održali 2010. i 2011. godine na novosadskom Salonu knjige, prijavilo se svake godine po 250 pesnika iz 20-ak zemalja i oko 100-tinak gradova, od kojih je oko 150 pesnika svake godine lično došlo na Festival, dok su ostali učestvovali preko fejsbuka.

Za sve informacije možete zvati na telefon +381 (0) 23/781-552 ili postaviti pitanje putem e-mail: fejsbukfestival@gmail.com

U nadi da ćete uzeti što veće učešće na Festivalu, a do skorog viđenja, srdačno vas pozdravljaju Banatski kulturni centar iz Novog Miloševa i Novosadski sajam iz Novog Sada.

The third EUROPEAN FACEBOOK POETRY FESTIVAL

Poets from all European countries are invited to participate in the third EUROPEAN FACEBOOK POETRY FESTIVAL which will take place on the 3rd and the 4th of March 2012 in Master Hall of Novi Sad Fair, during the 18th  International Book Fair. The festival is organized by Banat's Cultural Center (BKC) and Novi Sad Fair.

EUROPEAN FACEBOOK POETRY FESTIVAL wants to prove that poetry is an universal creation of human spirit which does not recognize borders and barriers among poets, nations, countries and languages.

The aim of the festival is the gathering of the poets who cooperate on Facebook (by publishing their poems, reading and commenting on each other's poetry), and we want them  to meet, to get to know each other in person at the Festival, to hear each other reciting their verses and transform their virtual literary communication into communication in the real world. If anyone is unable to attend, they can still participate at the Festival by posting their poems on the wall of the Festival's Facebook profile: European Facebook Poetry Festival. This profile will be featured in a video beam projection at the BKC stand and there will be shown photos of the Festival's participants.

EUROPEAN FACEBOOK POETRY FESTIVAL will be broadcasted live by a web camera on the internet address  http://www.bkc.devbin.org  and in this way it will be available for viewing for the poets who cannot attend it in person, and for audiences around the world.

All the people who write poetry, regardless of their age, gender, religion, nationality or profession have the right to participate at the festival.

How to register: Send one unpublished poem written in your mother tongue and your personal data (name, surname, address, phone number) on the following email address: fejsbukfestival@gmail.com The deadline for submission is the 20th of February. We kindly ask the poets to state in their application whether they will be attending the festival or taking part via Facebook. The poets' participation schedule for the 3rd  and  4th of March  and the exact program of the Festival will be announced in due time.

The poems sent in applications will be published by BKC in an anthology (festival participants' poems) in an electronic edition, on CD.  The BKC's jury (Simon Grabovac, Franja Petrinović, Miloš Latinović, Goran Ibrajter and Radovan Vlahović) will follow the Festival's progress and award the author of the best poem with a publication of her/his  new book of poetry (not more than 48 pages). The publisher will be BKC, and the other participants will receive letters of thanks and 10% discount should they choose BKC as their publisher.

The festival progam will consist of time periods for the presentations of participant poets; the promotion of the anthology of the poems of all last year's Festival participants (the anthology is published by BKC as an electronic edition on CD); a promotion of the book co-authored by last year’s winners Ines Perusko Rihtar from Zagreb and Vesna Konc Marjanovic from Subotica, which will come out in print; and the promotion of the second prize winners` book (Jelena M. Ciric from Prague, Mitka Gogova from Paris, and Maja Korolija from Stara Pazova), which will come out as the electronic edition, on CD, and the promotions of other BKC  publications. The festival organizers are going to introduce a novelity this year- each year the authors from one European country are going to be special guests and they will read their poems in their mother tongue. This year, special guests are from Germany, and they are: Peter Zwey, Adi Hubel, Ilse Hehn, Dietmar Herzog, Marco Kerler, Johann Lavundi and Gudrun Blank. During Festival`s accompanying programs, the translation of Branko Miljkovic`s entire poetic work into German, Vergeblich ich sie wecke/ I wake her in vain,  which was translated by Johan Lavudi and published by BKC as a bilingual, German-Serbian edition, on the 50th anniversary of the death of Branko Miljkovic, one of the greatest Serbian postwar poets.

Approximately 250 poets from 20 countries and  almost 100 cities applied for the first and the second EUROPEAN FACEBOOK POETRY FESTIVAL  that took place at The Book Fair in NoviSad and about 150 poets  made an appearance at the Festival, while others participated via Facebook.

For all information call +381 (0) 23/781 – 552, or send your questions to an email address: fejsbukfestival@gmail.com

We hope that many of you will take part in the Festival. Until then, best regards from Banat's Cultural Center from Novo Miloševo and Novi Sad Fair.

Drittes Europäisches Facebook-Literatur-Festival

Zum am 3. + 4. März 2012 stattfindenden Europäischen Facebook-Literatur-Festival in der Masterhalle der Messe Novi Sad im Rahmen des 18. Internationalen Buchsalons unter der Organisation des Banater Kulturzentrums und der Novi Sader Messe laden wir Dichter aus allen europäischen Ländern ein.

Mit dem Europäischen Facebook-Literatur-Festival wollen wir aufzeigen, dass Poesie eine universelle Errungenschaft des menschlichen Geistes ist, die weder Grenzen noch Hindernisse zwischen Dichtern, Nationen , Staaten und Sprachen kennt. Ziel
des Festivals ist es, dass sich Dichter, die über Facebook zusammenarbeiten (ihre Gedichte veröffentlichen, gegenseitig lesen und untereinander die geschriebene Lyrik kommentieren) treffen und persönlich kennenlernen, einander zuhören, während sie die Verserezitieren, und ihre virtuelle Kommunikation im Bereich der Literatur in eine reale verwandeln.

Dichter, die nicht die Möglichkeit haben, dem Festival beizuwohnen, können auf virtuellem Wege teilnehmen, indem sie per Facebook ihre Gedichte an der Pinnwand des Evropski Fejsbuk Pesnički Festival veröffentlichen. Diese Seite wird mittels eines Beamers am Standes BKC auf dem Messegelände ausgestrahlt. Dort werden auch die Fotos der Teilnehmer ausgehängt. Das Europäische Facebook-Literatur-Festival wird per Live-Kamera übertragen auf http://www.bkc.devbin.org auf diese Art und Weise wird das Festival sowohl den nicht persönlich teilnehmenden Dichtern als auch dem Publikum in aller Welt zugänglich.

Recht auf Teilnahme am Festival haben Alle, die Poesie schreiben ohne jegliche Einschränkungen (Alter, Geschlecht, Glaube, Nationalität, Beruf).

Anmeldeformalitäten für das Festival: Ein unveröffentlichtes Gedichtin Muttersprache sowie persönliche Daten (Name, Adresse, Telefonnummer) bis zum 20.2.2012 an die folgende Mailadresse schicken: fejsbukfestival@gmail.com.

Wir bitten die Dichter, dass sie bei der Anmeldung mitteilen, ob sie persönlich oder virtuell teilnehmen. Die Aufstellung der Teilnehmer für den 3. und 4. März 2012 sowie das genaue Festivalprogramm werden rechtzeitig veröffentlicht. Alle Gedichte, die zugeschickt werden, werden in einem gemeinsamem Gedichtband unter Herausgabe des BKC als elektronisches Buch veröffentlicht. Die Jury des BKC (Simon Grabovac, Franja Petrinović, Miloš Latinović, Goran Ibrajter und Radovan Vlahović), die die dichterischen Lesungen beurteilen wird, wird den Dichter mit dem besten Gedicht mit der Veröffentlichung eines Lyrikbandes auszeichnen (bis 64 Seiten) unter der Herausgabe des BKC, während die anderen Teilnehmer Dankschreiben erhalten und einen Rabatt von 10 %, wenn Sie ihre Gedichte beim BKC verlegen wollen.

Das Programm des Festivals besteht aus den Auftritten der teilnehmenden Dichter, Buchvorstellungen und der Vorstellung des Sammelwerkes des letztjährigen Festivals (Ebook). Weiter findet statt die Buchvorstellung des gemeinsamen Buches der beiden Siegerinnendes letztjährigen Festivals Ines Peruško Rihtar aus Zagreb und Vesna Konc Marjanović aus Subotica, das in gedruckter Form erscheint sowie des gemeinsamen Buches der Zweitplatzierten Jelene M. Ćirić aus Prag, Mitko Gogov aus Paris und Maja Korolija aus Stara Pazova in der Form eines Ebooks. Ebenfalls werden weitere Veröffentlichungen  des BKC vorgestellt.

In diesem Jahr führen die Organisatoren des Festivals eine Neuerung ein, nämlich dass jedes Jahr aus einem bestimmten europäischen Schwerpunktland Autoren eingeladen werden, die Gedichte in ihrer Muttersprache lesen werden. Im Jahr 2012 sind Dichter aus Deutschland ausgewählt: Peter Zwey, Ilse Hehn, Adi Hübel, Dietmar Herzog, Marco Kerler und Johann Lavundi unter Mitarbeit von Gudrun Blank.

Schwerpunkt im Rahmenprogramm des Festivals wird auch die Übersetzung des gesamten lyrischen Werkes „Vergeblich ich sie wecke (Uzalud je budim)“ des Branko

Miljković durch Johann Lavundi  ins Deutsche sein. Das BKC gab das Werk im vergangenen Jahr als zweisprachigen Gedichtband sowohl als Ebook als auch als Papierbuch anlässlich des 50stenTodestages von Miljković heraus, eines der größten serbischen Dichter der Nachkriegszeit.

An den beiden vergangenen Festivals nahmen jeweils etwa 250 Dichter aus etwa
20 Ländern und 100 Städten teil, von denen ungefähr 150 persönlich anwesend waren ca. 100 in virtueller Form. Für alle weiteren Informationenkönnen Sie uns unter Telefon: 00381-23-781-552oder unter fejsbukfestival@gmail.com erreichen.

In der Hoffnung, dass Sie in möglichst großer Zahl am Festival teilnehmen und auf ein baldiges Wiedersehen grüßen Sie herzlichst das

Banater Kulturzentrum aus Novo Miloševo und die 
Buchmesse Novi Sad.

Promocija 4 nove knjige Radovana Vlahovića

26.01.2012. u Banatskom kulturnom centru, u prepunoj sali posetilaca iz Umaga (Hrvatska), Novog Bečeja, Bečeja, Kikinde, Melenaca, Bašaida, Banatskog Velikog Sela, Žitišta, Novih Kozaraca, Petrovaradina, Bočara i Novog Miloševa, održana je promocija 4 nove knjige Radovana Vlahovića koje je Banatski kulturni centar objavio u 2011. godini.

Promovisane su sledeće knjige Fejsbuk beleški:

1. Nenajavljeno kao smrt

2. Džems Bond u kratkim pantalonama

3. Ode vek

4. Fridrih Niče i Silvija Plat u muško=ženskom frizerskom salonu

Četiri knjige fejsbuk beleški Radovana Vlahovića su sublimacija autorovih poetičkih i stilističkih istraživanja. U pitanju su četiri različita stilistička pristupa pripovedanja od lirsko meditativne i filozofske proze u knjizi Nenajavljeno kao smrt, preko klasične realistične pripovetke sećanja u knjizi Džems bond u kratkim pantalonama, preko reportažnog hiperrealizna u knjizi Ode vek, pa do poststruktualnog u knjizi Fridrih Niče i Silvija Plat u muško-ženskom frizerskom salonu gde se u pripovedanje unose elementi nadrealnog, apsurdnog, fantastičnog i komičnog. Koristeći internet i Fejsbuk društvenu mrežu, autor želi da nam pokaže da je književnost veoma vitalana i da u vremenu modernih tehnologija ona ima budućnost i neprikosnovenu i besmrtnu vrednost.

Autor Radovan Vlahović je čitao kratke priče uz muzičku pratnju Đusija Kovača i Daniela Mesaroša koji su stare banatske pesme izvodili u rok-bluz maniru. Program vodila glumica Edita Zerebelji Tenji.

Izjava za Info Kanal Novog Bečeja.

Promocija knjige "Svetlo iz očeve kolibe" Selimira Radulovića

O novoj knjizi Selimira Radulovića "Svetlo iz očeve kolibe", 12. 01. 2012. u BKC-u, 

govorili su: Dubravka Milenković, Perica Milutin, Radovan Vlahović i autor.

Voditelj programa Miloš Filipov. 

Selimir Radulović i Radovan Vlahović.

Publika.