Uži izbor za nagradu 10. evropskog Fejsbuk pesničkog festivala

Prvostepeni žiri 10. evropskog Fejsbuk pesničkog Festivala, koji čine pobednici prethodnih devet Festivala, izabrao je za uži izbor za nagradu festivala pesme 44 autora iz 14 zemalja: Turska, Nemačka, Saudijska Arabija, Španija, Venecuela, Italija, Azerbejdžan, Švadska, Švajcarska, BIH, Hrvatska, Slovenija, Makedonija, Srbija. U kokurenciji su bile pesme oko 500 autora iz 31 zemlje sveta koji su se javili na konkurs festivala.

Drugostepeni žiri na čelu sa Simonom Grabovcem, na osnovu užeg izbora, doneće odluku o dobitniku nagrade, koja je objavljivanje samostalne zbirke pesama, dok će pesme koje su ušle u uži izbor biti objavljene u posebnoj zajedničkoj štampanoj knjizi pod nazivom „Višeglasje”.

Drugostepeni žiri će svoju odluku proglasiti na manifestaciji „Pesnička republika”, koja je proistekla iz Fejsbuk festivala i koja se održava novembra meseca u Banatskom kulturnom centru u Novom Miloševu.

Članovi prvostepenog žirija za ovu godini bili su: Branka Korać (Amster­dam, Holandija), Jelena Ći­rić (Prag, Češka), Mitko Go­gov (Skoplje, Ma­kedonija), Bogdanka Rakić (Bul, Ne­ma­čka), Todora Škoro (Beograd, Srbija), Aleksandra Luthander (Švedska), Toni Perdić (Beograd, Srbija), Mariana Kunbar (Jerusalim, Izrael), Katarina Mosnak Bagljaš (Očova, Slovačka), Zlatko Kraljić (Velenje, Slovenija), Nenad Trajković (Vranje, Srbija).

Članovi drugostepenog žirija: Simon Grabovac (predsednik), dr Zoran Đerić, Franja Petrinović, Goran Ibrajter i Radovan Vlahović.

10. evropski Fejsbuk pesnički festival održan je 9. i 10. marta 2019. godine na Novosadskom sajmu, u okviru Međunarodnog sajma knjiga, u organizaciji Banatskog kulturnog centra i Novosadskog sajma. Oko 160 učesnika iz 13 zemalja je lično došlo na Festival i govorilo svoje stihove na Novosadskom sajmu, dok su ostali pesnici učestvovali virtuelnim putem. 

Pojedinačne odluke članova Prvostepenog žirija:

Aleksandra Luthander (Švedska)
Luthander, Eleonora, Stokholm, Švedska, „#MeToo”
Novaković, Aleksandar, Beograd, Srbija, „Strah dolazi”
Frančič, Franjo, Sečovlje, Slovenija, „Djetinjstvo”
Knežević, Željko, Švajcarska, „Povratnik”
Bundalo, Slađana, Kruševac, Srbija, „Voleo je ženu...”

Bogdanka Rakić (Nemačka)

Cordero, Mariela, Valencia, Venezuela, „El país y la sangre.”

Michniuk, Justyna, Cottbus, Nemačka, „Łakoma*”

Makedonska, Viktorija, Skoplje, Makedonija, „Навез од кирилица”

Krstić, Slaviša, Smederevska Palanka, Srbija, „odjek”

Leineweber, Gino, Hamburg, Nemačka, „Colette”

Branka Korać (Holandija)

Ali Al Hazmi, Daman, Saudijska Arabija, علي الحازمي  تُلقي بحزنكَ صخرةً في الماء /„Bacanje bola kao kamena u vodu”
Bundalo, Slađana, Kruševac, Srbija, „Voleo je ženu...”

Žinic Ilić, Marina, Novi Sad, Srbija, „Javnost i pojavnost”
De Rueda, Isabel, Španija, „Decepción” / „Razočaranje”
Karahan, Hilal, Istanbul, Turska, „Gece gidip geliyordu aramızda” / „Noć je putovala između nas”

Jelena Ćirić (Češka)

Krstić, Slaviša, Smederevska Palanka, Srbija, „odjek”

Jeftimijević Lilić, Milica, Beograd, Srbija, „Istina ljubavi šta je”

Makazlieva, Eli, Skoplje, Makedonija, „Nasmej se”

Dimitrijević, Aleksandra, Novi Sad, Srbija, „Euridika”

Žinic Ilić, Marina, Novi Sad, Srbija, „Javnost i pojavnost”

Katarina Mosnak Bagljaš (Slovačka)

Došlić, Milorad, Kać, Srbija, „Poslednje pismo”

Karahan, Hilal, Istanbul, Turska, „Gece gidip geliyordu aramızda” / „Noć je putovala između nas”

Balteanu, Euđenija, Pančevo, Srbija, „Na raskršću”

Glišić, Danijela, Smederevska Palanka, Srbija, „Boje oka”

Erkek, Hasan, Turska „Painted Birds”

Mariana Kunbar (Izrael)

Stevanović, Vitomir, Doboj, BIH, „Nikad ti u pjesmi ne spomenuh ime”

Kraljić, Evica, Nova Gradiška, BiH, „Nepregažena pjesma”

Kostić, Nerandža, Donji Milanovac, Srbija, „Umesto vlaškog ora”

Dobrila, Mirjana, Italija, „Pamti me”

Naumovski, Natalija, Kićevo, Makedonija, „Aura”

Nenad Trajković (Srbija)

Cordero, Mariela, Valencia, Venezuela, „El país y la sangre”

Bogdanović, Stojan, Niš, Srbija, „Muke sa Haronom”

Marković, Branislava, Beograd, Srbija, „Sedeo si preko puta”

Turan Rahimli, Tarana, Azerbejdžan, „GÜZGÜDƏKİ MƏN DEYİLƏM”

Marković, Dragan, Kostajnik, Srbija, „Kuso i repato”

Todora Škoro (Srbija)

Selaković, Branka, Beograd, Srbija, „Dečak od papira”

Ali Al Hazmi, Daman, Saudijska Arabija, علي الحازمي  تُلقي بحزنكَ صخرةً في الماء /„Bacanje bola kao kamena u vodu”
Radulović, Sanja, Doboj, BiH, „ Tudji svijet vs Nasa soba”

Kisić, Predrag Kisa, Bijeljina, BiH, „Ne čitaj novine, draga”

Tijanić, Zorica, Novi Bograd, Srbija, „Fragment”

Toni Perdić (Srbija)

Hrupec, Nataša, Zagreb, Hrvatska, „Malo eksplicitne poezije”

Pejak, Mirjana, Sisak, Hrvatska, „Rumeno nebo u koritu starosti”

Bogdanović, Stojan, Niš, Srbija, „Muke sa Haronom”

Radulović, Sanja, Doboj, BiH, „ Tudji svijet vs Nasa soba”

Selaković, Branka, Beograd, Srbija, „Dečak od papira”

Zlatko Kraljić (Slovenija)

Ali Al Hazmi, Daman, Saudijska Arabija, علي الحازمي  تُلقي بحزنكَ صخرةً في الماء /„Bacanje bola kao kamena u vodu”
Veber, Tom, Maribor, Slovenija, „Preobrazbe v snegu”

Bošnjak, Brankica, Bizovac, Hrvatska, „Nebo od vjetrenjača”

Komprej, Milojka, Šoštanj, Slovenija „Angel/VII/”

Jovčić, Ana, Beograd, Srbija, „Smrt”

Mitko Gogov (Makedonija)

Ferhatbegović, Marica, Živinice, BIH, „Lonac prekuhanih uspomena”

Misoski, Milčo (Мисоски, Милчо), Makedonija, „Играчка”

Milojković, Vladimir, Subotica, Srbija, „Zimski dnevnik”

Radulović, Sanja, Doboj, BiH, „Tudji svijet vs Nasa soba”

Radovanović, Dunja, Zemun, Srbija, „Noć kada sam prestala da gledam (u) vatromet”

Zbirna odluka prvostepenog žirija:

1. Ali Al Hazmi, Daman, Saudijska Arabija, علي الحازمي  تُلقي بحزنكَ صخرةً في الماء  / „Bacanje bola kao kamena u vodu” (3 glasa)
2. Balteanu, Euđenija, Pančevo, Srbija, „Na raskršću”
3. Bogdanović, Stojan, Niš, Srbija, „Muke sa Haronom” (2 glasa)
4. Bošnjak, Brankica, Bizovac, Hrvatska, „Nebo od vjetrenjača”
5. Bundalo, Slađana, Kruševac, Srbija, „Voleo je ženu...” (2 glasa)
6. Cordero, Mariela, Valencia, Venecuela, „El país y la sangre” (2 glasa)
7. De Rueda, Isabel, Španija, „Decepción”/ „Razočaranje”
8. Dimitrijević, Aleksandra, Novi Sad, Srbija, „Euridika”
9. Dobrila, Mirjana, Italija, „Pamti me”
10. Došlić, Milorad, Kać, Srbija, „Poslednje pismo”
11. Erkek, Hasan, Turska „Painted Birds”
12. Ferhatbegović, Marica, Živinice, BIH, „Lonac prekuhanih uspomena”
13. Frančič, Franjo, Sečovlje, Slovenija, „Djetinjstvo”
14. Glišić, Danijela, Smederevska Palanka, Srbija, „Boje oka”
15. Hrupec, Nataša, Zagreb, Hrvatska, „Malo eksplicitne poezije”
16. Jeftimijević Lilić, Milica, Beograd, Srbija, „Istina ljubavi šta je”
17. Jovčić, Ana, Beograd, Srbija, „Smrt”
18. Karahan, Hilal, Istanbul, Turska, „Gece gidip geliyordu aramızda” / „Noć je putovala između nas” (2 glasa)
19. Kisić, Predrag Kisa, Bijeljina, BiH, „Ne čitaj novine, draga”
20. Knežević, Željko, Švajcarska, „Povratnik”
21. Komprej, Milojka, Šoštanj, Slovenija „Angel/VII/”
22. Kostić, Nerandža, Donji Milanovac, Srbija, „Umesto vlaškog ora”
23. Kraljić, Evica, Nova Gradiška, BiH, „Nepregažena pjesma”
24. Krstić, Slaviša, Smederevska Palanka, Srbija, „odjek” (2 glasa)
25. Leineweber, Gino, Hamburg, Nemačka, „Colette”
26. Luthander, Eleonora, Stokholm, Švedska, „#MeToo”
27. Makazlieva, Eli, Skoplje, Makedonija, „Nasmej se”
28. Makedonska, Viktorija, Skoplje, Makedonija, „Навез од кирилица”
29. Marković, Branislava, Beograd, Srbija, „Sedeo si preko puta”
30. Marković, Dragan, Kostajnik, Srbija, „Kuso i repato”
31. Michniuk, Justyna, Cottbus, Nemačka, „Łakoma*”
32. Milojković, Vladimir, Subotica, Srbija, „Zimski dnevnik”
33. Misoski, Milčo (Мисоски, Милчо), Makedonija, „Играчка”
34. Naumovski, Natalija, Kićevo, Makedonija, „Aura”
35. Novaković, Aleksandar, Beograd, Srbija, „Strah dolazi”
36. Pejak, Mirjana, Sisak, Hrvatska, „Rumeno nebo u koritu starosti”
37. Radovanović, Dunja, Zemun, Srbija, „Noć kada sam prestala da gledam (u) vatromet”
38. Radulović, Sanja, Doboj, BiH, „ Tudji svijet vs Nasa soba” (3 glasa)
39. Selaković, Branka, Beograd, Srbija, „Dečak od papira” (2 glasa)
40. Stevanović, Vitomir, Doboj, BIH, „Nikad ti u pjesmi ne spomenuh ime”
41. Tijanić, Zorica, Novi Bograd, Srbija, „Fragment”
42. Turan Rahimli, Tarana, Azerbejdžan, „GÜZGÜDƏKİ MƏN DEYİLƏM”
43. Veber, Tom, Maribor, Slovenija, „Preobrazbe v snegu”
44. Žinic Ilić, Marina, Novi Sad, Srbija, „Javnost i pojavnost” (2 glasa)