Ova knjiga objavljena je na osnovu konkursa za objavljivanje prvih knjiga mladih autora koji su raspisali Banatski kulturni centar Novo Miloševo i Grad Kikinda za 2024. godinu. Odluku je doneo žiri u sastavu: Radovan Vlahović (predsednik), dr Mladen Đuričić i msr Andrea Beata Bicok.
U vremenu kada poezija često luta između forme i sadržaja, zbirka Unutrašnja birokratija dolazi kao retka potvrda unutrašnje povezanosti i pesničke zrelosti. Ona funkcioniše kao mapa jednog unutrašnjeg sveta. Svaki ciklus je kontinent, a svaka pesma jedna tačka na toj mapi. Autorka mape je Ksenija Golubović, ime koje zaslužuje pažnju čitalačke publike zbog jasnoće izraza, smelosti u izboru motiva i sposobnosti da lično pretoči u univerzalno. Pred nama je – da zaključimo – pesnikinja koja je već u prvoj knjizi pronašla svoj glas. A to je u isto vreme i retkost i dar.
Mladen Đuričić
